Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Masse de l'échantillon
Masse de l'échantillon au travers du filtre
échantillon provenant d'un sac de plasma
échantillon provenant d'un sac de sang
échantillon provenant d'une masse

Traduction de «échantillon provenant d'une masse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


échantillon provenant d'un sac de plasma

Plasma bag specimen


échantillon provenant d'un sac de sang

Blood bag specimen


masse utile de l'échantillon:masse de l'échantillon magnétiquement active

effective mass of the specimen:that mass of the specimen which is magnetically active


échantillons de grains provenant de l'enquête sur la nouvelle récolte

crop survey samples


masse de l'échantillon au travers du filtre

sample mass through the filter




Textiles - fibres et fils - Détermination de la masse commerciale d'un lot - Partie 2 : Méthodes d'obtention des échantillons pour laboratoire

Textiles - Fibres and Yarns - Determination of Commercial Mass of Consignments - Part 2: Methods for Obtaining Laboratory Samples
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
la sécurité et la compatibilité entre les matériaux utilisés et les échantillons provenant du corps humain destinés à être utilisés.

the safety and compatibility between the materials used and the specimens of the body intended to be used.


d) l’analyse de l’échantillon provenant de chacun des trois prélèvements d’échantillon est effectuée conformément à une méthode analytique dont la précision et le degré d’exactitude ont été établis selon au moins sept subdivisions d’échantillon et qui :

(d) the analysis of the sample from each of the three sampling runs must be performed with an analytical method whose precision and accuracy are based on a minimum of seven replicate samples and that has


b) s’il s’agit d’un type de combustible solide autre que le charbon, un échantillon composite par mois établi à partir de sous-échantillons de même masse du combustible ayant servi à la combustion, prélevés à chaque semaine au cours de laquelle le groupe produit de l’électricité et qui commence au cours du mois et à au moins quarante-huit heures d’intervalle, après tout traitement du combustible mais avant qu’il ne soit mélangé à d’autres combustibles;

(b) for a type of solid fuel other than coal, one composite sample per month that consists of sub-samples of fuel of that type, each having the same mass, that were taken from fuel that was fed for combustion during each week that begins in that month and during which the unit produces electricity and that were taken at least 48 hours after any previous sub-sample and after all fuel treatment operations had been carried out but before any mixing of the fuel from which the sub-sample is taken with other fuels;


Nous avons étudié 1 206 échantillons prélevés sur les lieux de l'écrasement, 298 échantillons familiaux c'est-à-dire des échantillons provenant de personnes ayant un lien de parenté avec celles qui ont péri et 89 effets personnels comme des brosses à cheveux, des sucettes pour bébé, des couvertures et des jouets préférés des enfants.

We looked at 1,206 crash-scene samples, 298 family record samples that is, samples from people who were relatives of those who were killed and 89 personal effects such as hair brushes, baby soothers, blankets and favourite toys.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le numéro de la première période de mesure est utilisé pour indiquer la période aux fins de l’analyse (par exemple, en cas de combinaison d’échantillons provenant des périodes 9, 10, 11 et 12 pour obtenir un échantillon unique en vue de l’analyse, le numéro de période attribué à cet échantillon est 9).

The number of the first measuring period shall be used to indicate the period for analysis (e.g. when the samples from period 9, 10, 11 and 12 are combined into a single sample for the analysis, this sample will be given the period number 9).


Il convient de déterminer le volume de chaque échantillon provenant de chaque collecteur de précipitations sous couvert, de ruissellement sur les troncs ou de précipitations hors peuplement forestier.

The volume of each collected sample from each individual throughfall, stemflow or open air collector shall be determined.


Lorsque des échantillons provenant de plusieurs périodes de mesure sont combinés avant l’analyse, la composition exact du mélange doit être indiquée dans l’annexe accompagnant le document contenant les informations générales.

When samples from several measuring periods are combined before analysis, the exact details of the mixing shall be stated in the annex to the document with background information.


Après une première série de tests virologiques négatifs, une deuxième série de tests de même nature a été effectuée sur de nouveaux échantillons provenant de l'exploitation suspecte et tous se sont révélés négatifs.

Following a first round of virological tests which proved negative, a second round of virological tests were carried out on new samples from the suspected farm, and all the test results are negative for the presence of avian influenza.


- Isolement de C. trachomatis par culture d'un échantillon provenant de l'appareil génito-urinaire.

- Isolation of C. trachomatis by culture from specimen of the uro-genital tract


Il y a des travaux de recherche en médecine qui utilisent une énorme base de données d'échantillons provenant de personnes qui ne savent pas à quoi les échantillons servent.

We have some research in medicine that uses a huge data bank of samples from people who don't know what the samples are used for.




D'autres ont cherché : masse de l'échantillon     échantillon provenant d'une masse     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

échantillon provenant d'une masse ->

Date index: 2022-08-07
w