Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alliance internationale pour la vie sous-marine Canada
Journée des océans internationale Inc.
Écho Restigouche Expérience Nature Inc.

Traduction de «écho de l'océan inc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Écho de l'océan, inc. [ Alliance internationale pour la vie sous-marine Canada ]

Ocean Voice International Inc. [ Ocean Voice International | International Marinelife Alliance Canada ]


Écho Restigouche Expérience Nature Inc.

Echo Restigouche Experience Inc.


Journée des océans internationale Inc.

Oceans Day International Inc.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sur avis conforme du Premier ministre et en vertu de l’article 7 de la Loi sur la restructuration du secteur des pêches de l’Atlantique, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil de déléguer au ministre de l’Expansion industrielle régionale les pouvoirs détenus par le ministre des Pêches et des Océans en vertu du paragraphe 6(1) de la Loi, à l’égard de la 125459 Canada Ltd., The Lake Group Ltd., la John Penny & Sons Ltd., la Caribou Fisheries Inc., la Caribou Food Industries Inc., la Fishery Products Ltd., la Fishery Products (St. Anthony) Ltd., la Fishery Products (Harbour Breton) Ltd., la St. Anthony Fisheries Ltd., la ...[+++]

Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to section 7 of the Atlantic Fisheries Restructuring Act, is pleased hereby to authorize the Minister of Regional Industrial Expansion to exercise in respect of 125459 Canada Ltd., The Lake Group Ltd., John Penny and Sons Ltd., Caribou Fisheries Inc., Caribou Food Industries Inc., Fishery Products Ltd., Fishery Products (St. Anthony) Ltd., Fishery Products (Harbour Breton) Ltd., St. Anthony Fisheries Ltd., Fishery Products Inc., North Atlantic Fisheries Ltd., T.J. Hardy Co. Ltd., Fishery Products International Ltd., Great Harbour Deep Se ...[+++]


Dans leur étude récente intitulée: «Rethinking Citizen Engagement», les chercheurs du groupe Ekos Research Associates Inc. ont constaté que les Canadiens se préoccupent très intensément de certaines questions, notamment de celles qui trouvent un écho dans des valeurs comme les enfants et les programmes sociaux.

In their recent work on re-thinking citizen engagement, Ekos Research Associates Inc. found that Canadians care deeply about some issues, especially those with a values resonance such as children and social programs.


Jeffrey Olin, chef des services bancaires d’investissements à Valeurs mobilières Desjardins Inc. a fait écho à ces sentiments lorsqu'il a souligné qu'avant la décision de notre gouvernement, même si la structure d’une fiducie ne convenait pas tellement à beaucoup d’entreprises commerciales, celles-ci étaient tentées d’adopter cette structure simplement pour économiser de l’impôt.

Jeffrey Olin, investment banking head at Desjardins Securities, echoed those sentiments when he observed that prior to our government's action, many business models were not adaptable to the income trust structure were drawn to it solely on the promise of easy tax savings.


Au début du mois d'avril 2003, le Groupe Océan Inc. Division EOD nous présentait un projet de désensablement de l'embouchure du chenal Tardif et de la rivière Nicolet parce que ce groupe avait travaillé aux deux dossiers.

Early in April, 2003, the Groupe Océan Inc., EOD Division, presented us with a plan to dredge the sand from the mouth of the Tardif Channel and the Nicolet River, because that group had worked on both files.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 8 avril, j'ai écrit à M. Westland et lui ai demandé de me préciser, à partir des informations données par le Groupe Océan Inc. Division EOD, la part des coûts que le ministère de la Défense nationale pourrait assumer afin de mener à terme la réalisation du projet de dragage de la rivière Nicolet, ce projet étant primordial pour la Ville de Nicolet (1600) Le 27 juin 2003, M. Westland m'a fait parvenir une réponse disant, et je cite :

On April 8, I wrote Mr. Westland and asked him to specify, based on the information given by Groupe Océan Inc., EOD Division, what share of the costs the Department of National Defence was ready to take on in order to complete the Nicolet River dredging project, as the project was of prime importance for the city of Nicolet (1600) On June 27, 2003, Mr. Westland sent me an answer that said, and I quote:


La Commission a réagi rapidement au tsunami survenu dans l’océan Indien en allouant un premier montant de 3 millions d’euros par le biais de son service d’aide humanitaire (ECHO) le jour même de la catastrophe.

(EN) The Commission responded promptly to the tsunami in the Indian Ocean, providing an initial € 3 million through its Humanitarian Aid Directorate-General (ECHO) on the same day as the disaster.


ECHO a consacré 2 millions d'euros au financement des travaux du secrétariat de la Stratégie internationale pour la prévention des catastrophes visant à évaluer et à renforcer les systèmes d’alerte précoce dans l’océan Indien.

ECHO has contributed € 2 million to the work of the International Strategy for Disaster Reduction secretariat in evaluating and strengthening of early warning systems in the Indian Ocean.


7.3 Une attention particulière sera accordée à la préparation aux catastrophes dans le dialogue politique instauré entre l'Union européenne et les pays d'Asie à risque; pour ce qui est de la création d'un système d'alerte précoce dans l'océan indien, ECHO fournira une contribution et il sera également possible d'utiliser les fonds de réserve du programme indicatif 2005-2006 pour financer les programmes régionaux dans le contexte global des Nations unies.

7.3. Disaster preparedness will be given particular attention in the policy dialogue between the EU and disaster-prone countries in Asia; as regards the establishment of an early warning system for the Indian Ocean, in addition to support provided by ECHO, the possibility to draw on reserve funds from the Tsunami Indicative Programme 2005-2006 for supporting regional approaches within the global UN context has been foreseen.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

écho de l'océan inc ->

Date index: 2024-05-18
w