économie d'impôts reportés de l'exercice [ économie d'impôts différés de l'exercice | économie d'impôts reportés | économie d'impôts différés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deferred income tax benefit [ deferred tax benefit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

économie d'impôts exigibles [ économie au titre des impôts exigibles | économie d'impôts par report de perte en arrière | impôts antérieurs recouvrables ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

current income tax benefit [ current tax benefit | current benefit due to loss carryback | current tax recovery ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

développement futur de l'économie mondiale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

future course of trade in general

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À l'avenir, je considère cependant qu'il vous faudra éviter de surseoir aux réductions d'impôts futures pour la seule raison que l'économie vous paraît se dégrader et que cela risque d'entraîner un petit déficit budgétaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But looking down the road, I think you should be cautioned against postponing future tax cuts simply because you see the economy weakening and that might threaten to push the federal budget into a small deficit position.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour intégrer la nouvelle économie dans l'économie traditionnelle, nous recommandons que le gouvernement fédéral inclue l'industrie minière dans les futures réductions d'impôt des sociétés, et qu'il réduise les taxes sur le capital comme les lourds impôts sur les sociétés qui, à notre avis, constituent une taxe sur la productivité et l'innovation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

To integrate the new economy into the traditional economy we recommend that the federal government include the mining industry in future corporate tax reductions, and reduce capital taxes like the large corporations tax, which are fundamentally in our view a tax on productivity and innovation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Parmi les autres mesures qui ont déjà été mises en oeuvre, notons la réduction du fardeau fiscal des familles canadiennes et des entreprises grâce à des mesures comme le crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire et le crédit d'impôt pour l'achat d'une première habitation; l'aide aux chômeurs, grâce à la prolongation de la période de prestations d'assurance-emploi, à un meilleur accès aux prestations et à l'élargissement des programmes de recyclage professionnel; l'investissement dans l'économie du futur par l'amél ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-05]

Other measures of Canada's economic action plan that have already been implemented include reducing the tax burden on Canadian families and businesses through such measures as the home renovation tax credit and the first-time home buyers' tax credit; assisting the unemployed by extending EI benefits, making it easier to qualify for EI, and expanding EI training programs; investing in the economy of the future by upgrading infrastructure; expanding graduate student internships and investing in green technologies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-05]

Renforcer les politiques de l’emploi: le paquet récent de la Commission sur l’emploi encourage les États membres à stimuler la demande de main d'œuvre, à réduire l’impôt sur le travail, à soutenir le développement des compétences dans les domaines présentant le plus grand potentiel en matière de création d’emplois futurs tels que l’économie verte, les services de santé et les TIC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

Strengthening employment policies: the Commission's recent employment package encourages Member States to stimulate labour demand, reduce taxes on labour, support skills development in areas with the biggest future job creation potential such as the green economy, health services and ICT.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission estime que la perte des taxes et des impôts futurs ne peut donc pas être prise en considération lors de l’application du principe du créancier en économie de marché.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

The Commission therefore concludes that the loss of future taxes cannot be taken into account when applying the market economy creditor principle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-09-25]

La perte des taxes et impôts futurs ne peut donc être prise en considération lors de l'application du principe du créancier en économie de marché.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

The loss of future taxes cannot therefore be taken into account when applying the market economy creditor principle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-06]

Il est faux de penser que si le gouvernement arrête d'imposer les contribuables ou d'emprunter sur les impôts futurs de nos enfants et de nos petits-enfants, l'économie va en souffrir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-05]

It is a false assumption that if the government stops taxing the taxpayers or borrowing against the future taxes of our children and grandchildren somehow our economy will suffer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-05]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

économie d'impôts futurs ->

Date index: 2020-12-10