Traduction de «économie d'impôts reportés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

économie d'impôts reportés de l'exercice [ économie d'impôts différés de l'exercice | économie d'impôts reportés | économie d'impôts différés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deferred income tax benefit [ deferred tax benefit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

économie d'impôts exigibles | produit d'impôts exigibles | impôts antérieurs recouvrables | économie d'impôts par report de perte en arrière | économie au titre des impôts exigibles

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

current income tax benefit | benefit of current income taxes | current benefit due to loss carryback | current tax benefit | current tax recovery

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

économie d'impôts futurs | produit d'impôts différés | économie d'impôts reportés | économie au titre des impôts futurs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

économie d'impôts exigibles [ économie au titre des impôts exigibles | économie d'impôts par report de perte en arrière | impôts antérieurs recouvrables ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

current income tax benefit [ current tax benefit | current benefit due to loss carryback | current tax recovery ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

report de l'obligation d'acquitter l'impôt sur le destinataire des biens | transfert de l'obligation d'acquitter l'impôt sur le destinataire des biens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reverse charge | transfer of the liability to the receiver of the goods

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

impôts reportés créditeurs | passifs d'impôts différés | passifs d'impôts reportés | impôts reportés passifs | impôts différés passifs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deferred tax credit | tax credit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

impôts reportés passifs [ passifs d'impôts reportés | impôts reportés créditeurs | impôts différés passifs | passifs d'impôts différés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deferred tax credit [ tax credit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

report du paiement de l'impôt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tax deferral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

exonération, remise ou report des impôts indirects en cascade perçus à des stades antérieurs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exemption, remission or deferral of prior-stage cumulative indirect taxes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par l'entremise de cette loi, nous réduisons l'impôt des particuliers et des entreprises afin de stimuler l'économie en créant un crédit d'impôt pour les acheteurs de première habitation, en rendant la prestation fiscale pour le revenu de travail plus généreuse pour les Canadiens à revenu modeste et à faible revenu, en prolongeant le report d'impôt accordé aux agriculteurs canadiens qui font face à des conditions climatiques extrêm ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-26]

Through this act, we are cutting taxes for individuals and businesses to grow the economy by implementing the first-time homebuyers' tax credit, by making the working income tax benefit more generous for modest and low-income Canadians, by extending tax deferrals to assist Canadian farmers in dealing with extreme weather conditions, by relaxing tariffs on temporarily imported shipping containers, and by implementing the job-creating home renovation tax credit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-26]

Dans ces conditions, les reports d'impôt, accordés par le bureau des impôts entre novembre 2002 et novembre 2003, d'un montant total de 477 Mio SKK, n'ont donc, en toute probabilité, pas satisfait au critère du créancier en économie de marché.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

In these circumstances, the tax deferrals permitted by the tax office between November 2002 and November 2003 for a total amount of SKK 477 million therefore in all probability did not meet the market economy creditor test.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-06]

Ce qu'il prétend être un report d'impôt pour certaines petites entreprises, pas des agriculteurs ni des pêcheurs, n'est en fait qu'un subterfuge utilisé par le ministre des Finances pour essayer encore une fois de duper plus de Canadiens au sujet de l'état réel de notre économie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

What is pretending to be a tax deferral for some, not farmers, not fishermen, but some small businesses, is actually a means of cover. It is a means by which the Minister of Finance can try again to fool more Canadians about the real state of the Canadian economy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-12-10]

En fait, dans ce budget et dans la mise à jour économique, monsieur le président, il y a plusieurs mesures dont j'ai déjà brièvement parlé, entre autres, le transfert avec report d'impôt des gains en capital, car il nous faut investir davantage de capital de risque dans l'économie, ainsi que d'autres mesures, telles que les taux d'inclusion et celles qui visent l'impôt des sociétés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In fact, in this budget, Mr. Chairman, and the economic update there are number of measures that I touched on briefly, the tax-free rollover, because we have to get more risk capital into the economy, the capital gains tax, the inclusion rates, corporate taxes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bien que nous comprenions et appuyions la détermination du gouvernement à répondre aux besoins du pays en matière de sécurité, nous n'en croyons pas moins qu'il devrait veiller résolument à assurer notre solidité financière à long terme en continuant de procéder à des réductions d'impôt et au remboursement de la dette afin de stabiliser notre économie chancelante, en reportant à plus tard de nouvelles dépenses et en évitant un retour aux déficits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

While we understand and support the government's focus on addressing the country's security needs, we also believe the government should focus on ensuring longer-term financial soundness, by continuing to deliver much-needed tax cuts and debt reduction to stabilize the faltering economy, holding a line on new spending, and avoiding a return to deficits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

J'aimerais maintenant répondre à la question de savoir si, lorsqu'on aura établi le plan à moyen terme de réduction des impôts, on devrait en reporter l'application si l'économie montre des signes de faiblesse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I want to now address the issue of whether or not, when we have established the medium-term plan for tax reductions, whether they should be postponed when there's evidence that the economy is weakening.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : impôts antérieurs recouvrables impôts différés passifs impôts reportés créditeurs impôts reportés passifs passifs d'impôts différés passifs d'impôts reportés produit d'impôts différés produit d'impôts exigibles report du paiement de l'impôt économie d'impôts différés économie d'impôts différés de l'exercice économie d'impôts exigibles économie d'impôts futurs économie d'impôts reportés économie d'impôts reportés de l'exercice

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

économie d'impôts reportés ->

Date index: 2024-03-05