(5) Si plus d’une voie ferrée est protégée, des écriteaux indiqueront le nombre de voies ferrées à traverser entre les signaux; ces écriteaux seront marqués de la même façon que les écriteaux d’avertissement, sauf que les chiffres auront au moins 5 1/2 pouces de hauteur alors que les lettres auront au moins quatre pouces.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(5) When more than one track is protected, signs shall indicate the number of tracks to be crossed between signals; the signs shall be marked the same as the signboard except that numerals shall be at least 5 1/2 inches high and letters at least four inches high.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Même le logo du gouvernement du Canada est utilisé illégalement. Au bas de ces écriteaux, qui disent en substance: « Pour un montant symbolique, nous pouvons vous faire entrer au Canada », se trouve en effet le logo du gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

It is advertised in this way, “For a nominal fee, we can get you into Canada”, and the Government of Canada's logo is at the bottom of the billboard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-21]

Même les parcs sont couverts d’écriteaux interdisant aux enfants de jouer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

Even parks are littered with ‘no playing’ signs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-18]

En effet, sur toutes les plages autour du lac Balaton, on trouve de grands écriteaux en hongrois, anglais, allemand et russe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

Indeed, on all beaches around Lake Balaton there are huge information signs written in Hungarian, English, German and Russian.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aujourd’hui, les députés européens qui appartiennent au groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe ont accueilli Tony Blair avec des écriteaux lui demandant de «légiférer en public».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Today, the MEPs belonging to the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe welcomed Tony Blair with placards bidding him ‘make EU laws in public’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]

M. Peter Julian: Par exemple, d'après ce que je comprends sur les écriteaux tactiles, vous nous dites que partout où il y a des sorties d'urgence, les normes prescrivent l'installation d'écriteaux tactiles et corrigez-moi si je me trompe, mais je crois que les toilettes ne sont pas incluses dans cette norme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

Mr. Peter Julian: For example, with tactile signage, from what I gather, what you're saying is that for all areas of emergency, tactile signage would be part of the standards, and correct me if I'm wrong as I understand it, washrooms would not be included in that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-08]

Nous étions tellement désespérés à un moment donné que nous avons placé des écriteaux au-dessus des points de contrôle de sécurité dans l'aéroport pour dire que c'était tel ou tel responsable qui se chargeait des services de sécurité et qu'en cas de problème il fallait téléphoner à tel ou tel numéro. En effet, tout le monde dans l'aéroport se tourne alors vers nous pour dire que c'est la faute des autorités aéroportuaires; de l'aéroport d'Ottawa, de Winnipeg ou de Montréal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

This is because everybody at the airport will turn around and say, it's the airport; it's the Ottawa airport, it's the Winnipeg airport, or it's the Montreal airport.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-06]

Lorsque je suis arrivé ce matin à la réunion du comité, j'ai constaté que l'écriteau portant le nom du comité était rédigé en caractères plus petits que ceux des écriteaux portant le nom des sénateurs sur la porte de leur bureau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-05-11]

When I arrived at the committee meeting this morning, the sign on which is printed the name of the committee was in print smaller than the signs that bear the names of senators on their office doors.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-05-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-05-11]

LES ETATS MEMBRES PEUVENT INTERDIRE SUR LEUR TERRITOIRE LE COMMERCE DE DETAIL DES MATERIAUX ET OBJETS SI LES INDICATIONS EXIGEES SELON LE PARAGRAPHE 1 SOUS A ) ET B ) NE FIGURENT PAS SUR LES ETIQUETTES , EMBALLAGES , ECRITEAUX OU DOCUMENTS D ' ACCOMPAGNEMENT , AU MOINS DANS LA OU LES LANGUES NATIONALES OU OFFICIELLES .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-11-22]

HOWEVER , A MEMBER STATE MAY PROHIBIT RETAIL TRADE IN MATERIALS AND ARTICLES WITHIN ITS TERRITORY IF THE PARTICULARS REQUIRED UNDER PARAGRAPH 1 ( A ) AND ( B ) ARE NOT SHOWN ON THE LABELS , PACKAGING , SIGNS OR ACCOMPANYING DOCUMENTS IN AT LEAST ITS NATIONAL OR OFFICIAL LANGUAGE OR LANGUAGES .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-11-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1976-11-22]

D'autres ont cherché : afficher des écriteaux fléchage préposé aux affiches préposé aux écriteaux préposée aux affiches préposée aux écriteaux écriteaux à flèche écriteaux

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

écriteaux ->

Date index: 2021-11-12