Traduction de «élasticité globale d'un système fiscal » (Français → Anglais) :

buoyancy of a tax system | tax buoyancy

tax buoyancy | buoyancy of a tax system | buoyancy of tax revenue

built-in elasticity of a tax system

A number of other equally relevant factors are at play in determining the share of the population falling below the poverty threshold, such as the extent to which the tax system responds to social equity objectives, the way the benefit system is structured by major branches, the targeting of welfare provision, the efficiency of services delivery, the age structure of the population, the business cycle and the general pattern of income distribution and overall economic prosperity.

By opting to reduce the personal tax burden by reducing the importance of the single graduated tax, whereas it could have chosen to reduce the GST, the government has de facto reduced the overall progressive nature of the tax system.

The accountants and I say that it is high time we have another overall study of Canada's tax system with a view to simplifying it and making it more competitive, less complex and more fair.

· Better reflect social investment in the allocation of resources and the general architecture of social policy. This means putting greater focus on policies such as (child)care, education, training, active labour market policies, housing support, rehabilitation and health services. Improve the sustainability of the health systems.[35] Financing structures should be improved, for instance, through efficient revenue collection, broadening of tax bases and making the tax structure more growth-friendly, avoiding negative impacts on labour demand. Progress should be reported on in National Reform Programmes (NRPs).