Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «élimination de l'animal positif et de sa descendance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

élimination de l'animal positif et de sa descendance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

removal of the positive animal and any progeny thereof

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(iii) la méthode prévue pour éliminer de façon sécuritaire la semence, sa descendance et le matériel végétal,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iii) the method to be used for the safe disposal of the seed and all progeny and plant material, and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Pour ce qui est des perturbateurs endocriniens, ceux-ci sont une substance ayant le pouvoir de perturber la synthèse, la sécrétion, le transport, la fixation, l'action ou l'élimination des hormones naturelles dans un organisme ou sa descendance qui assurent le maintien de l'homéostasie, de la reproduction, du développement ou du comportement de l'organisme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Hormone disrupting substance means a substance having the ability to disrupt the synthesis, secretion, transport, binding, action or elimination of natural hormones in an organism, or its progeny, that are responsible for the maintenance of homeostasis, reproduction, development or behaviour of the organism.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

«substance à effet de perturbation du système hormonal» Substance ayant le pouvoir de perturber la synthèse, la sécrétion, le transport, la fixation, l'action ou l'élimination des hormones naturelles dans un organisme ou sa descendance, qui assurent le maintien de l'homéostasie, de la reproduction, du développement ou du comportement de l'organisme».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

“hormone disrupting substance” means a substance having the ability to disrupt the synthesis, secretion, transport, binding, action or elimination of natural hormones in an organism, or its progeny, that are responsible for the maintenance of homeostasis, reproduction, development or behaviour of the organism”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

De même, toutes les parties du corps d'un animal qui a été soumis à un test rapide dont le résultat est positif ou non probant, y compris la peau, sont éliminées par les mêmes modes d'élimination.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

Also, all parts of the body of an animal found positive or inconclusive to a rapid test including the hide are to be disposed of in accordance with the same means of disposal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

ii) les animaux restants ont été soumis avec un résultat négatif à un test sérologique effectué conformément au chapitre II trois mois au moins après élimination de l'animal positif et de sa descendance éventuelle;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

(ii) the remaining animals have reacted negatively to a serological test carried out in accordance with Chapter II three months at least after removal of the positive animal and any possible progeny thereof;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-03-16]

« « substance à effet de perturbation du système hormonal » Substance ayant le pouvoir de perturber la synthèse, la sécrétion, le transport, la fixation, l'action ou l'élimination des hormones naturelles dans un organisme ou sa descendance, qui assurent le maintien de l'homéostasie, de la reproduction, du développement ou du comportement de l'organisme».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-30]

``" hormone disrupting substance" means a substance having the ability to disrupt the synthesis, secretion, transport, binding, action or elimination of natural hormones in an organism, or its progeny, that are responsible for the maintenance of homeostasis, reproduction, development or behaviour of the organism" .

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-05-30]

« substance à effet de perturbation du système hormonal » Substance ayant le pouvoir de perturber la synthèse, la sécrétion, le transport, la fixation, l'action ou l'élimination des hormones naturelles dans un organisme ou sa descendance, qui assurent le maintien de l'homéostasie, de la reproduction, du développement ou du comportement de l'organisme».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-26]

" hormone disrupting substance" means a substance having the ability to disrupt the synthesis, secretion, transport, binding, action or elimination of natural hormones in an organism, or its progeny, that are responsible for the maintenance of homeostasis, reproduction, development or behaviour of the organism" .

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-05-26]

iii) les animaux restants ont été soumis avec un résultat négatif à un test sérologique individuel effectué conformément au chapitre II trois mois au moins après élimination de l'animal positif et de sa descendance éventuelle;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-06-25]

i(ii) the remaining animals have reacted negatively to a serological test carried out in accordance with Chapter II three months at least after elimination of the positive animal and any possible progeny thereof;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-06-25]

D'autres ont cherché : élimination de l'animal positif et de sa descendance

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

élimination de l'animal positif et de sa descendance ->

Date index: 2022-12-12