Le Parti libéral est en train d'émuler le Parti conservateur en s'efforçant de faire l'unité, sous son nouveau chef, Stéphane Dion, de ses troupes, de ses clans et de ses groupes, de façon à offrir aux Canadiens une option claire.
The Liberal Party is in the process of emulating the Conservative Party by uniting its warring classes, clans and tribes in order to give Canadians a clear choice by unifying under our new leader, Stéphane Dion.
