Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide fiscale à l'épargne-retraite
épargne-pension ouvrant droit à une aide fiscale
épargne-retraite bénéficiant d'une aide fiscale
épargne-retraite donnant droit à une aide fiscale
épargne-retraite ouvrant droit à une aide fiscale

Traduction de «épargne-retraite bénéficiant d'une aide fiscale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
épargne-retraite bénéficiant d'une aide fiscale [ aide fiscale à l'épargne-retraite ]

Tax-Assisted Retirement Saving


épargne-retraite donnant droit à une aide fiscale [ épargne-retraite ouvrant droit à une aide fiscale | épargne-pension ouvrant droit à une aide fiscale ]

tax-assisted retirement savings


épargne-retraite ouvrant droit à une aide fiscale | épargne-pension ouvrant droit à une aide fiscale

tax-assisted retirement savings


Des pensions plus accessibles aux Canadiens pour une aide fiscale améliorée à l'épargne-retraite

Building better pensions for Canadians: improved tax assistance for retirement saving
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin de créer des conditions de concurrence égales entre les PEPP et les produits d'épargne-retraite existants dans les États membres, la Commission encourage les États membres à accorder le même traitement fiscal aux PEPP qu'aux produits nationaux similaires d'épargne-retraite individuelle existants, même si les PEPP ne répondent pas à tous les critères nationaux pour donner droit à un allègement fiscal.

To create a level playing field for the PEPP towards the existing personal pension products in the Member States, the Commission encourages Member States to grant the same tax treatment to PEPPs as they grant to similar existing national personal pension products, even if the PEPP does not match all national criteria for tax relief.


Le PEPP permettra aux consommateurs de compléter leur épargne-retraite sur une base volontaire tout en bénéficiant d'une solide protection des consommateurs:

The PEPP will allow consumers to voluntarily complement their savings for retirement, while benefitting from solid consumer protection:


La proposition de règlement sur le PEPP s'accompagne d'une recommandation de la Commission sur le traitement fiscal des produits d'épargne-retraite individuelle, dont le PEPP.

The proposal for the PEPP Regulation is accompanied by a Commission Recommendation on the tax treatment of personal pension products, including the PEPP.


La Commission n'harmonise pas le traitement fiscal des produits d'épargne-retraite: la taxation dépend du domicile de l'épargnant en PEPP.

The Commission is not harmonising tax treatment of personal pension products: the taxation is dependent on the domicile of the PEPP saver.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le principe du traitement national garantit que l'épargnant en PEPP qui verse des cotisations à ce compartiment national reçoit le même traitement fiscal que lorsqu'il versait des cotisations à un produit national d'épargne-retraite individuelle comparable.

The national treatment principle guarantees that the PEPP saver paying contributions to that national compartment gets the same tax treatment as when he paid contributions to the comparable national personal pension product


Nous avons la prestation sociale de base, le Régime de pensions du Canada et un système d'épargne-retraite bénéficiant d'une aide fiscale.

We have the basic social benefit, the Canada pension plan system and the tax assisted RRSP system.


Il s'agit d'un instrument d'épargne assorti d'une aide fiscale conçu pour favoriser la sécurité financière à long terme des Canadiens handicapés.

It is a tax- assisted savings plan to help ensure the long-term financial security of Canadians with disabilities.


Introduits dans le cadre du budget de 2007, les REEI sont des instruments d'épargne assortis d'une aide fiscale destinés à contribuer à la sécurité financière à long terme des Canadiens ayant un handicap.

Introduced in Budget 2007, RDSPs are tax- assisted savings vehicles to assist in ensuring the long-term financial security of Canadians with disabilities.


Le dernier budget libéral prévoyait d'importants investissements dans les programmes pour personnes âgées, des soins de santé à la sécurité du revenu, en passant pas l'épargne-retraite et l'aide aux personnes qui en prennent soin.

Our last Liberal budget made significant investments in seniors programs, from health care to income security, from retirement savings to assistance for their caregivers.


À part le RPC, les deux autres piliers sont d'abord le programme de sécurité de la vieillesse, qui assure à toutes les personnes âgées du Canada une pension publique qui constitue un revenu de retraite de base, et ensuite, la composante privée du système, qui comprend des régimes de pensions d'employeur à capitalisation intégrale bénéficiant d'une aide fiscale, des régimes enregistrés d'épargne- retraite et d'autres économies privées.

In addition to the CPP, the other two supporting pillars are: first, the Old Age Security program, which provides public pensions for seniors and ensures all Canadians a basic income in retirement; and, second, the private component of this system, which includes tax-assisted, fully funded, employer-sponsored pension plans, registered retirement savings plans and other private savings.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

épargne-retraite bénéficiant d'une aide fiscale ->

Date index: 2022-07-26
w