Il y a une vingtaine d’années, une équipe de chercheurs américains a commencé à expérimenter une invention canadienne, une machine qui s’installe au chevet du malade et lui permet de s’administrer des médicaments. Elle est programmée pour donner environ 1 mg de morphine par voie intraveineuse lorsque le patient appuie sur un bouton.
About 20 years ago, an American research team began experimenting with a Canadian invention, a bedside self-medication machine programmed to deliver about 1 mg of morphine intravenously to patients who pressed a hand button.
