Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article de menu à bascule
Article à bascule
Balance de camions
Balance à camions
Bascule de type piézoélectrique
Bascule à quartz
Bascule à wagon
Bascule électronique
Bascule électronique pour véhicules routiers
Basculement
Bouton à bascule
Commande à bascule
Convoyeur à godets basculants
Convoyeur à godets basculants dans un plan vertical
Machine à godets basculants
Machine à trier à plateaux basculants
Mécanisme d'inclinaison
Mécanisme de basculement
Pont bascule
Pont à bascule
Pont-bascule
Pont-bascule routier
Pont-bascule routier électronique
Pont-bascule à wagon
Pont-bascule électronique
Tablier de bascule
Tablier de la bascule
Trieuse à corbeilles à bascule
Voie de pesage horaire
Voie de pont-bascule
élévateur à godets basculants
équipement de basculement

Traduction de «équipement de basculement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
basculement | équipement de basculement | mécanisme de basculement | mécanisme d'inclinaison

tilt | tilting arrangement | tilting mechanism


pont-bascule | pont bascule | pont à bascule | pont-bascule électronique | pont-bascule routier | balance à camions | balance de camions

weighbridge | weigh bridge | weigh-bridge


convoyeur à godets basculants | convoyeur à godets basculants dans un plan vertical | élévateur à godets basculants

gravity bucket conveyor in a vertical plane


bascule électronique pour véhicules routiers | bascule électronique | pont-bascule routier électronique | pont-bascule électronique

electronic truck scale | electronic scale


bascule à wagon [ pont-bascule à wagon | pont à bascule | pont-bascule ]

track scale [ track platform scale | weighbridge | rail weighbridge | railroad track scale | freight car scale ]




tablier de la bascule [ tablier de bascule | voie de pont-bascule | voie de pesage horaire ]

scale track


article de menu à bascule | article à bascule | commande à bascule

toggled menu item | toggle command | toggle item


trieuse à corbeilles à bascule [ machine à trier à plateaux basculants | machine à godets basculants ]

tilt tray sorter


bascule à quartz | bascule de type piézoélectrique

piezoelectric scale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le processus de basculement a été coordonné au niveau central par l’équipe chargée du projet au sein de la Commission, avec l’aide de membres du CGPG et il s'est déroulé comme suit.

For the switch-over, the process was coordinated centrally by the Commission's project team with the support of the GPMB members and went as follows:


Le processus de basculement a été coordonné au niveau central par l’équipe chargée du projet au sein de la Commission, avec l’aide de membres du CGPG et il s'est déroulé comme suit.

For the switch-over, the process was coordinated centrally by the Commission's project team with the support of the GPMB members and went as follows:


Lorsqu'il existe un risque que les opérateurs ou d'autres personnes transportés par la machine puissent être écrasés entre des éléments de la machine et le sol si la machine se retourne ou bascule, notamment dans le cas d'une machine équipée d'une structure de protection visée aux points 3.4.3 ou 3.4.4, leur siège doit être conçu ou équipé avec un système de retenue de manière à maintenir les personnes sur leur siège sans s'opposer ni aux mouvements nécessaires au travail ni aux mouvements par rapport à la structure résultant de la su ...[+++]

Where there is a risk that operators or other persons transported by the machinery may be crushed between parts of the machinery and the ground should the machinery roll or tip over, in particular for machinery equipped with a protective structure referred to in section 3.4.3 or 3.4.4, their seats must be designed or equipped with a restraint system so as to keep the persons in their seats, without restricting movements necessary for operations or movements relative to the structure caused by the suspension of the seats.


Lorsqu'il existe un risque que les opérateurs ou d'autres personnes transportés par la machine puissent être écrasés entre des éléments de la machine et le sol si la machine se retourne ou bascule, notamment dans le cas d'une machine équipée d'une structure de protection visée aux points 3.4.3 ou 3.4.4, leur siège doit être conçu ou équipé avec un système de retenue de manière à maintenir les personnes sur leur siège sans s'opposer ni aux mouvements nécessaires au travail ni aux mouvements par rapport à la structure résultant de la su ...[+++]

Where there is a risk that operators or other persons transported by the machinery may be crushed between parts of the machinery and the ground should the machinery roll or tip over, in particular for machinery equipped with a protective structure referred to in section 3.4.3 or 3.4.4, their seats must be designed or equipped with a restraint system so as to keep the persons in their seats, without restricting movements necessary for operations or movements relative to the structure caused by the suspension of the seats.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu'il existe un risque que les opérateurs ou d'autres personnes transportés par la machine puissent être écrasés entre des éléments de la machine et le sol si la machine se retourne ou bascule, notamment dans le cas d'une machine équipée d'une structure de protection visée au point 3.4.3 ou 3.4.4, leur siège doit être conçu ou équipé avec un système de retenue de manière à maintenir les personnes sur leur siège sans s'opposer ni aux mouvements nécessaires au travail ni aux mouvements par rapport à la structure résultant de la susp ...[+++]

Where there is a risk that operators or other persons transported by the machinery may be crushed between parts of the machinery and the ground should the machinery roll or tip over, in particular for machinery equipped with a protective structure referred to in section 3.4.3 or 3.4.4, their seats must be designed or equipped with a restraint system so as to keep the persons in their seats, without restricting movements necessary for operations or movements relative to the structure caused by the suspension of the seats.


Pont-bascule ferroviaire Un instrument de pesage à fonctionnement automatique équipé d'un récepteur de charge comportant des rails pour le transport de véhicules de chemin de fer.

Rail-weighbridge An automatic weighing instrument having a load receptor inclusive of rails for conveying railway vehicles.


Toutefois, en cas de déraillement malgré la présence de tels dispositifs ou en cas de défaillance d'un organe de guidage ou de roulement, des dispositions doivent être prévues pour empêcher la chute d'équipements, de composants ou de la charge ainsi que le basculement de la machine.

However, if derailment occurs despite such devices, or if there is a failure of a rail or of a running component, devices must be provided which prevent the equipment, component or load from falling or the machine from overturning.


3.2.2. Pendant l'emploi d'un équipement de travail mobile servant au levage de charges non guidées, des mesures doivent être prises pour éviter son basculement, son renversement et, le cas échéant, son déplacement et son glissement.

3.2.2. When using mobile work equipment for lifting non-guided loads, measures must be taken to prevent the equipment from tilting, overturning or, if necessary, moving or slipping.


Si l'équipement est installé correctement, il devrait pouvoir résister aux forces maximales anticipées générées par des jeunes actifs et susceptibles de le faire se retourner, basculer, glisser ou se déplacer.

When properly installed, equipment should withstand the maximum anticipated forces generated by active youth which might cause it to overturn, tip, slide or move in any way.


Toutefois, en cas de déraillement malgré la présence de tels dispositifs ou en cas de défaillance d'un organe de guidage ou de roulement, des dispositions doivent être prévues qui empêchent la chute d'équipements, de composants ou de la charge ainsi que le basculement de la machine.

However, if derailment occurs despite such devices, or if there is a failure of a rail or of a running component, devices must be provided which prevent the equipment, component or load from falling or the machine overturning.


w