Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASDE
Détection d'explosif par pression de la vapeur
Matériel de détection d'explosifs
Utiliser un équipement de détection de métal
équipe de destruction à l'explosif
équipement de détection d'explosifs
équipement de détection de traces
équipement de détection des colis piégés
équipement de détection des explosifs et des drogues
équipement de détection à la surface des aéroports

Traduction de «équipement de détection d'explosifs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
matériel de détection d'explosifs [ équipement de détection d'explosifs ]

explosive detection equipment [ explosive-detection equipment ]


équipement de détection des explosifs et des drogues

contraband detector system


Équipement de détection de vapeurs d'explosif EVD-1 - Mise en œuvre

Explosive Vapour Detection (EVD-1) Equipment Operation


utiliser un équipement de détection de métal

use metal tracking equipment | utilise metal tracking equipment | operate metal detection equipment | work metal detection equipment


Recommandation du Conseil relative à la dotation en personnel et en équipements de détection des faux documents et des documents falsifiés dans les services de délivrance des visas des représentations à l'étranger ainsi que dans les administrations nationales chargées de la délivrance et de la prorogation des visas

Council Recommendation on the provision for the detection of false or falsified documents in the visa departments of representations abroad and in the offices of domestic authorities dealing with the issue or extension of visas


équipement de détection de traces

trace detection equipment


équipement de détection des colis piégés

parcel bomb detection equipment


équipement de détection à la surface des aéroports [ ASDE ]

airport surface detection equipment [ ASDE ]


détection d'explosif par pression de la vapeur

vapour tagging


équipe de destruction à l'explosif

demolition team | demolition party
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(iii) par des personnes qui utilisent de l’équipement de détection d’explosifs ou qui s’occupent de chiens chargés de la détection d’explosifs,

(iii) by persons operating explosives detection equipment or handling explosives detection dogs,


(5) Le gouverneur en conseil peut transférer à l’Administration, en conformité avec les modalités qu’il juge indiquées, l’équipement de contrôle, notamment l’équipement de détection des explosifs, qui appartient à Sa Majesté.

(5) The Governor in Council may transfer to the Authority any screening equipment owned by Her Majesty, including explosive detection equipment, on such terms and conditions as the Governor in Council considers appropriate.


Une fois que la quantité de renseignements amassés atteint un certain seuil en fonction de ces critères, l'accumulation de données peut influer sur la décision des Américains de procéder à une recherche et sur la rigueur de cette recherche au moyen d'un équipement de détection d'explosifs.

Once the amount of information amassed gets beyond a certain threshold in terms of these criteria, then that determines in the United States the rigour with which the search takes place using explosives detection equipment.


— assurer une détection plus efficace, notamment pour mieux répondre aux menaces émanant d’initiés (au moyen, par exemple, de procédures améliorées de contrôle préalable du personnel intervenant dans l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement des explosifs et des substances CBRN-E), et pour tester des équipements de détection des substances CBRN-E à l'aide d'essais pratiques.

- A more effective detection, including to better address insider threats (for instance through improved vetting procedures of personnel involved in the whole supply chain of explosives and CBRN-E materials), and to test CBRN-E detection equipment through practical trials.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces propositions ont servi à renforcer le recours à des techniques ou méthodes spécialisées pour la détection des explosifs, tels que l'utilisation d'équipements de détection de traces d'explosifs pour l'inspection/filtrage des passagers.

These proposals served to strengthen the use of dedicated means or methods for detecting explosives, such as the use of explosive trace detection, in passenger screening.


Les équipements de détection de traces d’explosif (ETD) doivent pouvoir collecter et analyser des particules présentes sur des surfaces contaminées ou dans le contenu de bagages ou d’autres contenants, ou des vapeurs qui en proviennent, et signaler par une alarme la présence de traces d’explosifs.

Explosive trace detection (ETD) equipment shall be able to collect and analyse particles on, or vapour from, contaminated surfaces or contents of baggage or consignments, and to indicate by means of an alarm the presence of traces of explosives.


L'inspection des bagages à l'aide d'équipement de détection des explosifs en est une autre.

Better screening at airports is one measure. Screening of baggage with explosive detection equipment is one measure.


Néanmoins, en raison de la présence d'explosifs fabriqués à l'étranger, il faut que les équipements de détection puissent encore déceler d'autres agents de marquage, ainsi que des explosifs non marqués.

However, due to the presence of foreign-made explosives, it is necessary that detection equipment is still able to detect other marking agents as well as unmarked explosives.


Il est fréquent, à l'heure actuelle, que les fabricants d'équipements de détection des explosifs n'aient pas accès à certains explosifs ou à des quantités suffisantes d'explosifs.

In many cases, manufacturers of explosives detection equipment do not currently have access to certain explosives or sufficient amounts.


Il convient d'améliorer les échanges d'informations entre les parties concernées par la détection (y compris entre les services répressifs et le personnel de sécurité chargé de détecter physiquement les explosifs en divers endroits), ainsi qu'entre les services répressifs et le personnel de sécurité, d'une part, et les fabricants d'équipements de détection, d'autre part.

Information exchanges need to be improved between those involved in detection, including between law enforcement services and the relevant security staff tasked with physically detecting explosives in various locations, and between law enforcement and security staff, on the one hand, and the manufacturers of detection equipment, on the other.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

équipement de détection d'explosifs ->

Date index: 2022-03-12
w