Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cie IDNBC
Cie IDNBCFC
Démantèlement des ogives nucléaires
Déploiement de nouvelles ogives nucléaires
Mise en place de nouvelles ogives nucléaires
OESN
Ogive SLBM
Ogive atomique
Ogive nucléaire
Ogive nucléaire multiple à objectif indépendant
TN
Tête nucléaire
UIIC-ICBRN
Équ
équipé d'ogives nucléaires

Traduction de «équipé d'ogives nucléaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ogive atomique | ogive nucléaire | tête nucléaire | TN [Abbr.]

nuclear warhead


déploiement de nouvelles ogives nucléaires [ mise en place de nouvelles ogives nucléaires ]

deployment of new nuclear warheads


ogive nucléaire multiple à objectif indépendant

multiple independently-targetable nuclear warhead


démantèlement des ogives nucléaires

dismantling of nuclear warheads


ogive nucléaire multiple à objectif indépendant

multiple independently-targetable nuclear warhead


ogive de missile intercontinental lancé par sous-marin nucléaire [ ogive SLBM ]

sea-launched ballistic missiles [ SLBMS ]


Unité interarmées d'intervention du Canada - Incidents chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires [ UIIC-ICBRN | Compagnie interarmées de défense nucléaire, biologique et chimique des Forces canadiennes | Cie IDNBCFC | Compagnie interarmées de défense nucléaire, biologique et chimique | Cie IDNBC | Équipe d'intervention en cas d'urgence nucléaire, biologique et chimique | Équ ]

Canadian Joint Incident Response Unit - Chemical, Biological, Radiological and Nuclear [ CJIRU-CBRN | Canadian Forces Joint Nuclear, Biological and Chemical Defence Company | CFJNBCD Coy | Joint Nuclear, Biological and Chemical Defence Company | Joint NBCD Coy | Nuclear, Biological and Chemical Response Team | NBC Response Team ]


Ordonnance du 9 juin 2006 sur les équipes de surveillance des installations nucléaires [ OESN ]

Ordinance of 9 June 2006 on Security Guards at Nuclear Installations [ NSGO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Howard Green, le ministre des Affaires étrangères de M. Diefenbaker, était un militant mondial convaincu du désarmement nucléaire et, l'histoire en témoigne, le gouvernement Diefenbaker s'est fondamentalement divisé puis effondré sur la question du missile de défense aérienne Bomarc équipé d'ogives nucléaires.

Howard Green, Mr. Diefenbaker's foreign minister, was a staunch global campaigner for nuclear disarmament and, as history records, the Diefenbaker government essentially divided and collapsed on the nuclear-tipped Bomarc anti-aircraft missile issue, amongst other things.


G. considérant que l'Iran s'est retiré de l'accord avec l'UE sur la suspension du programme d'enrichissement de l'uranium et en quelques mois peut équiper ses missiles d'ogives nucléaires,

G. whereas Iran has withdrawn from the agreement with the EU on the suspension of the uranium enrichment programme and within a few months may equip its missiles with nuclear warheads,


La proposition d'équiper d'ogives nucléaires les missiles du système de la guerre des étoiles dont il est question actuellement au Canada et ailleurs les inquiète énormément.

They raise grave concerns about the proposed use of nuclear tip missiles for the star wars system that currently is being debated both in Canada and elsewhere.


Honorables sénateurs, en résumé, l'argument présenté par la Commission de Canberra, formée d'experts internationaux, est qu'on doit mettre fin à la pratique consistant à garder des missiles équipés d'ogives nucléaires en état d'alerte pour les raisons suivantes: c'est une perpétuation très regrettable des attitudes datant du temps de la guerre froide; cela risque de créer inutilement des situations instables; cela retarde le processus critique de normalisation des relations entre les États-Unis et la Russie; cela envoie le message clair, et très dommageable du point de vue ...[+++]

Honourable senators, in short, the argument as put forth by the Canberra commission of international experts is that the practice of maintaining nuclear-tipped missiles on alert must be ended because: It is a highly regrettable perpetuation of Cold War attitudes and assumptions; it needlessly sustains the risk of hair-trigger postures; it retards the critical process of normalizing U.S.-Russian relations; it sends the unmistakable and, from an arms control perspective, severely damaging message that nuclear weapons serve a vital security role; it is entirely inappropriate to the extraordinary transformation in the international secur ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
à signer le CTBT dans sa version actuelle et à prendre les dispositions en vue de sa ratification ; à oeuvrer activement à l'ouverture de négociations à Genève en vue de la conclusion d'un traité interdisant la production de matières fissiles pour la production d'armes nucléaires : à confirmer publiquement leur intention d'exercer des contrôles stricts sur l'exportation de matières, matériels et technologies visés par la liste de base et la liste des biens à double usage du Groupe des fournisseurs nucléaires, ainsi que par l'annexe du régime de contrôle de la technologie des missiles ; à prendre l'engagement de ne pas assembler de d ...[+++]

sign the CTBT as it stands, and move to ratify it; work actively to secure the opening of negotiations in Geneva on a treaty banning the production of fissile materials for nuclear weapons; confirm publicly their intention to exert stringent controls over the export of material, equipment and technology controlled under the Nuclear Suppliers Group Trigger and Dual Use Lists and the Missile Technology Control Regime Annex; enter into commitments neither to assemble nuclear devices nor to deploy such devices on delivery vehicles, ...[+++]


À l'époque, le gouvernement a nié l'existence d'ogives nucléaires sur le territoire canadien, mais les Archives canadiennes, au bas de la rue, vous apprendront que le Canada avait équipé ses missiles Bomarc d'ogives nucléaires.

At the time, the government denied that there were nuclear warheads on Canadian territory but in fact the archives just down the street will show that Canada actually did have nuclear warheads on the Bomarc missiles.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

équipé d'ogives nucléaires ->

Date index: 2024-01-21
w