En théorie, les sources d'énergie renouvelables devraient pouvoir garantir un approvisionnement en énergie sûr, propre et abordable à partir de sources indigènes, sans risque d'interruption d'origine extérieure ou d'épuisement des réserves.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Theoretically, renewable energy has the potential to provide a safe, clean and affordable energy supply using indigenous sources, without threat of external disruption or exhaustion of reserves.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En effet, étant donné que certaines ressources peuvent être substituées à d'autres ou même devenir surabondantes grâce à l'application de nouvelles technologies, il n'y a aucune raison d'utiliser perpétuellement une ressource donnée et d'en épuiser les réserves physiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Indeed, as some resources can be substituted for others or even made redundant through the use of new technologies, there is no reason why we should use a given resource forever and thus exhaust its entire physical reserve.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'utilisation de nombreux métaux et minéraux a décru du fait du changement technologique plus que de l'épuisement des réserves.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The use of many metals and minerals has declined because of changing technology rather than depletion of reserves.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le gouvernement a expliqué qu'il ne signerait pas parce qu'il ne voulait pas devoir fournir de l'eau à un pays comme les États-Unis si ceux-ci venaient à épuiser leurs réserves.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The government gave the reason for not signing because they did not want to become caught up in having to provide water to a country like the United States if they run out of water.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

i) le conjoint du demandeur d’asile, ou son ou sa partenaire non marié(e) engagé(e) dans une relation stable, lorsque la législation ou la pratique de l’État membre concerné réserve aux couples non mariés un traitement comparable à celui réservé aux couples mariés, en vertu de sa législation sur les étrangers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

(i) the spouse of the asylum seeker or his or her unmarried partner in a stable relationship, where the legislation or practice of the Member State concerned treats unmarried couples in a way comparable to married couples under its law relating to aliens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

La saison des pluies s'est terminée plus tôt que prévu, notamment dans la région somalienne, conduisant à l'épuisement des réserves en eau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

The failure of the end of year rains in areas such as Somali region has exhausted water supplies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-12]

i) le conjoint du demandeur d'asile, ou son ou sa partenaire non marié(e) engagé(e) dans une relation stable, lorsque la législation ou la pratique de l'État membre concerné réserve aux couples non mariés un traitement comparable à celui réservé aux couples mariés, en vertu de sa législation sur les étrangers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-01-26]

Malgré la divergence de situation avec l'Union, la Commission met l'accent sur les intérêts et les objectifs communs de la coopération énergétique et sur les risques partagés tels que l'épuisement des réserves combustibles fossiles ou les dommages environnementaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

Despite these different starting points, the Commission stresses the common interests and common objectives of energy cooperation and also shared risks, such as the exhaustion of reserves of fossil fuels or environmental damage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-16]

La position du Comité se trouve d'ailleurs confirmée par le redressement du prix international ces dernier temps, redressement lié à l'épuisement des réserves de la Chine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-30]

The Committee's position is borne out by the recent upturn in international prices, linked with the exhaustion of China's reserves.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-30]

Le Conseil a demandé à la Commission d'approfondir l'analyse des activités financières de la CECA jusqu'à 2002, et notamment le traitement à accorder aux réserves et au prélèvement au cours de la période transitoire et de "présenter un document reprenant plusieurs options y inclus l'abaissement et la suppression du prélèvement et l'épuisement des réserves".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Council asked the Commission to analyse ECSC financial activities up to 2002, with particular reference to the treatment of levy rates and reserves during the transitional period, and to present a paper setting out the various options, including the possibility of lowering or abandoning the levy and running the reserves down.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : banque centrale américaine banque centrale des états-unis banque de réserve fédérale banque fédérale de réserve etat d'épuisement officier d'état-major tâches réserve fédérale réserve fédérale américaine réserve fédérale des états-unis assèchement des réserves déplétion réserve épuisée stock épuisé épuisement de réserves épuisement des réserves état d'épuisement des réserves état d'épuisement physique et émotionnel état de la réserve

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

état d'épuisement des réserves ->

Date index: 2022-09-09