Dans le premier rapport annuel relatif a cette directive, la Commission analyse dans quelle mesure les Etats membres ont mis en place le reseau necessaire permettant de mesurer la presence de ces polluants dans l'atmosphere et pris des mesures pour ameliorer les conditions lorsque les limites ont ete depassees.
In the first annual report on this directive, the Commission analyses the extent to which Member States have set up the necessary network for measuring the occurence of these pollutants in the atmosphere and have taken steps to improve conditions where the limits have been exceeded.