L'autre solution est d'apposer de petites étiquettes en plastique sur les différents morceaux de l'animal à mesure qu'ils avancent dans le système.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The other way is to put little plastic tags on different parts of the animal as it goes through the system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Autrement dit, le Royaume-Uni a déjà beaucoup avancé vers l'exercice d'un contrôle de qualité par les détaillants en remontant jusqu'au point de production d'origine, et certains détaillants décident alors d'apposer sur leurs produits une étiquette indiquant s'ils ont été améliorés par la génétique ou s'ils contiennent ou non des produits améliorés par la génétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In other words, in the U.K. they are well into the retailers having quality control back to the original production point, and some retailers will decide to label their products as being “genetically enhanced” or “may or may not contain genetically enhanced products”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

– (EN) Madame la Présidente, alors que je profite de cette occasion de parler au nom de la rapporteure fictive du groupe SD, Mme Guillaume, je voudrais remercier le rapporteur, M. Díaz de Mera García Consuegra, d’avoir activement consulté tous les rapporteurs fictifs de cette manière inhabituelle qui lui est propre, et d’avoir réussi à faire avancer les négociations avec le Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

– Madam President, in taking this opportunity to speak on behalf of the SD shadow, Ms Guillaume, I would like to thank the rapporteur, Mr Díaz de Mera García Consuegra, for having actively consulted all the shadows in his usual way and successfully pushed forward the negotiations with the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-12]

Le groupe SD condamne la répression systématique dont souffrent les activistes et les défenseurs des droits de l’homme en Iran et nous demandons par conséquent au Conseil et à la Commission d’avancer de nouvelles mesures de protection pour les défenseurs des droits de l’homme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

The SD Group condemns the systematic repression suffered by activists and human rights defenders in Iran, and we therefore ask the Council and the Commission to put forward additional protection measures for human rights defenders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– L’ordre du jour appelle le débat sur la question orale à la Commission sur la transparence et l’état d’avancement des négociations ACTA/ACAC (accord commercial anti-contrefaçon) de Carl Schlyter, au nom du groupe Verts/ALE, Daniel Caspary, au nom du groupe PPE, Kader Arif, au nom du groupe SD, Niccolò Rinaldi, au nom du groupe ALDE, Helmut Scholz, au nom du groupe GUE/NGL, et Syed Kamall, au nom du groupe ECR (O-0026/2010 - B7-0020/2010)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

– The next item is the debate on the oral question to the Commission by Carl Schlyter, on behalf of the Verts/ALE Group, Daniel Caspary, on behalf of the PPE Group, Kader Arif, on behalf of the SD Group, Niccolò Rinaldi, on behalf of the ALDE Group, Helmut Scholz, on behalf of the GUE/NGL Group, and Syed Kamall, on behalf of the ECR Group, on transparency and the state of play of the ACTA negotiations (Anti-Counterfeiting Trade Agreement) (O-0026/2010 - B7-0020/2010)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

Je conviens que M. Barroso a fait quelques concessions, par exemple, sur la question des évaluations de l’impact social, mais il ne s’est pas engagé à avancer des propositions d’importance pour le groupe SD – par exemple, une directive renforcée relative aux travailleurs détachés, une directive d’importance vitale pour la protection des travailleurs gallois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

I accept that Mr Barroso has made some concessions, for example, on the issue of social impact assessments. However, Mr Barroso has failed to show commitment in putting forward proposals of importance to the SD Group – for example, a strengthening of the Posted Workers Directive, a directive of vital importance for the protection of Welsh workers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-15]

La présidente: Les attachés de recherche pourraient peut-être téléphoner à l'ambassade et se renseigner sur ce qu'on fait au Danemark au sujet des étiquettes dans la restauration, savoir si le Danemark a déjà pris des initiatives à cet égard, parce que ce pays semble en avance sur nous pour ce qui concerne les gras trans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

The Chair: Maybe the researchers could call the ambassador and find out what they do about restaurants, if they're into that yet, because they seem to be ahead of us on transfats.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-05]

Alors, M. Papayannakis améliore le dispositif, le délai d'étiquetage obligatoire est avancé de 2003 à 2001, à défaut de 2000 ; l'étiquette est à alléger, on maintient les étiquetages nationaux obligatoires de la France, de la Belgique, de la Finlande.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

So, Mr Papayannakis is improving the system, the deadline for compulsory labelling has been brought forward from 2003 to 2001, since 2000 is out of the question; labelling is to be simplified, the national labelling systems mandatory in France, Belgium and Finland are to be retained.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]

Pour qualifier tout ce qui sert à rendre compte de l'état d'avancement du Plan d'action, le titre de "tableau d'affichage" est une étiquette très concise et très propre à attirer l'attention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-23]

The "Scoreboard" title has provided a very succinct and eye-catching banner under which to report progress under the Action Plan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-02-23]

J'aimerais demander au prochain groupe de témoins de s'avancer et d'apporter leur étiquette de nom: Herb Barbolet, Soonoo Engineer, Beryl Mottershead, Dorothy Goresky, Noel Armstrong, Murray Dobbin, Hugh Dempster, Lydia Sale et Doris MacNab.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Would the next group of witnesses please come to the table and bring their name tags with them: Herb Barbolet, Soonoo Engineer, Beryl Mottershead, Dorothy Goresky, Noel Armstrong, Murray Dobbin, Hugh Dempster, Lydia Sale, and Doris MacNab.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fichier d'avancement des sd localisation des boîtes de sd suivi relatif aux sd étiquette d'avancement du sd état d'avancement des sd

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

étiquette d'avancement du sd ->

Date index: 2023-04-10