Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
étude barostatique de l'estomac

Traduction de «étude barostatique de l'estomac » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
étude barostatique de l'estomac

Gastric barostat study
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D'après une étude de la Fédération européenne des syndicats de travailleurs agricoles (EFA), les effets néfastes des pesticides les plus communément relevés chez les ouvriers et les opérateurs sont les maux de têtes, les vomissements, les douleurs d'estomac et la diarrhée consécutifs à une exposition lors de l'application (39% des incidents signalés), de la préparation ou du mélange (28% des incidents signalés), et de la manutention des conteneurs (6% des incidents signalés) [19].

According to a survey of the European Federation of Agricultural Workers' Unions (EAF), the most common observed adverse effects of pesticides on workers and operators are headaches, vomiting, stomach-aches, and diarrhoea, caused by exposure during application (39% of reported incidents), preparation or mixing (28% of reported incidents), and handling of containers (6% of reported incidents) [19]..


37. Les tissus sont sélectionnés en fonction des critères suivants: 1) la voie d'administration ou le site de premier contact (estomac glandulaire en cas d'administration par voie orale, poumon en cas d'administration par inhalation ou peau en cas d'administration par voie topique, par exemple); 2) les paramètres pharmacocinétiques observés dans les études de toxicité générale; ils indiquent l'élimination ou la rétention par les tissus, l'accumulation dans les tissus, ou les organes cibles pour la toxicité.

37. The choice of tissues should be based on considerations such as: 1) the route of administration or site of first contact (e.g. glandular stomach if administration is oral, lung if administration is through inhalation, or skin if topical application has been used); and 2) pharmacokinetic parameters observed in general toxicity studies, which indicate tissue disposition, retention or accumulation, or target organs for toxicity.


D'après une étude de la Fédération européenne des syndicats de travailleurs agricoles (EFA), les effets néfastes des pesticides les plus communément relevés chez les ouvriers et les opérateurs sont les maux de têtes, les vomissements, les douleurs d'estomac et la diarrhée consécutifs à une exposition lors de l'application (39% des incidents signalés), de la préparation ou du mélange (28% des incidents signalés), et de la manutention des conteneurs (6% des incidents signalés) [19].

According to a survey of the European Federation of Agricultural Workers' Unions (EAF), the most common observed adverse effects of pesticides on workers and operators are headaches, vomiting, stomach-aches, and diarrhoea, caused by exposure during application (39% of reported incidents), preparation or mixing (28% of reported incidents), and handling of containers (6% of reported incidents) [19]..


Ce n'est qu'en 1995, un an après l'enregistrement commercial de la STbr par la FDA, que d'autres études ont révélé que l'IGF-1 associée à ses protéines fixatrices résiste aux acides de l'estomac et que d'autres éléments du lait, notamment la caséine, protégeaient l'IGF-1 de la digestion, lui permettant d'être absorbé dans le système sanguin et de parvenir à l'intestin.

It was not until 1995, a year after FDA's commercial registration of rBST, that further studies suggested that IGF-1 associated with its binding proteins are resistant to stomach acids and that other components of milk, chiefly casein, protected IGF-1 from digestion, allowing it to be absorbed in the blood stream and to reach the intestine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Le Comité recommande qu'une évaluation de risque et des études sur une transmission éventuelle soient effectuées pour la présure d'origine animale (substance dérivée d'estomacs d'animaux pour être utilisée dans la fabrication de fromage).

5. The Committee recommends that a risk assessment and possible transmission studies are initiated for animal-derived rennet (a substance derived from animals stomachs for use in the manufacture of cheese).


7. Le Comité recommande qu'une évaluation de risque et des études sur une transmission éventuelle soient effectuées pour la présure d'origine animale (substance dérivée d'estomacs d'animaux pour être utilisée dans la fabrication de fromage).

2. The Committee recommends that a risk assessment and possible transmission studies are initiated for animal-derived rennet but emphasises there is no evidence that such rennet is a risk and no evidence either that cheese or whey protein is a risk.


Dans un second temps, le projet doit permettre de tester l'effet de vaccins potentiels contre le sida Dans le cadre du programme BIOMÉDECINE ET SANTÉ, un projet a pour but d'identifier, grâce à une étude réalisée sur près de 3.000 patients, les facteurs (alimentaires, immunologiques, etc.) responsables de la gastrite chronique, une maladie qui évolue dans certains cas en cancer de l'estomac.

Subsequently, the project will test the effect of potential AIDS vaccines. - Also under the biomedicine and health programme, there is a project which aims to identify, through a study carried out among nearly 3 000 patients, the dietary, immunological and other factors responsible for chronic gastritis, an illness which in some cases develops into stomach cancer.


Concrètement, des études seront menées sur la fréquence, supérieure à la normale, du cancer de l'estomac observée chez les mineurs et du cancer du poumon et du larynx chez les sidérurgistes.

Specifically, studies will be carried out into the above-normal incidence of stomach cancer among miners and of lung and throat cancer among steelworkers.




D'autres ont cherché : étude barostatique de l'estomac     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

étude barostatique de l'estomac ->

Date index: 2022-03-30
w