Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFTA
ASEAN Free Trade Area
Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN
Zone de libre-échange de l'Asean
Zone de libre-échange du Sud-Est asiatique

Traduction de «AFTA » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ASEAN Free Trade Area [ AFTA ]

ASEAN Free Trade Area [ AFTA ]


Zone de libre-échange de l'Asean | AFTA [Abbr.]

ASEAN Free Trade Area | AFTA [Abbr.]


Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN | zone de libre-échange du Sud-Est asiatique | AFTA [Abbr.]

Asean Free Trade Area | AFTA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour ce faire, l'UE soutient le travail et le dialogue avec la Réunion Asie-Europe (ASEM ), la Fondation Asie-Europe (ASEF), le réseau d'information trans-Eurasie (TEIN), l'Association sud-asiatique de coopération régionale (ASACR), la zone de libre-échange de l'Asie du Sud (AFTA) et l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE).

To achieve this, the EU supports work and dialogue with the Asia-Europe Meeting (ASEM), the Asia-Europe Foundation (ASEF), the Trans-Eurasia Information Network (TEIN), the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), the South Asian Free Trade Area (SAFTA) and the Association of South-East Asian Nations (ASEAN).


Le respect des engagements pris dans le cadre de l'AFTA et la préparation de l'adhésion du pays à l'OMC constituent d'importants défis qui nécessiteront la fourniture d'une assistance technique à l'administration cambodgienne en vue de renforcer ses institutions et ses capacités.

Meeting commitments under AFTA and preparing for the accession to the WTO are great challenges, which will require technical assistance to the Cambodian administration both for institution and capacity building.


Deux développements récents méritent, cependant, d'être soulignés: les efforts tendant à accélérer la réalisation du projet AFTA et ceux visant à la création d'une zone d'investissement au niveau de l'ANASE (AIA).

Recent moves to speed up the AFTA project and to develop an ASEAN investment area (AIA) should however be noted.


L'ANASE, si elle sortie renforcée d'une série d'initiatives engagées dans la première moitié des années 90, dont le projet visant à l'établissement de l'AFTA, zone de libre-échange de l'ANASE, s'est néanmoins révélée incapable de répondre de manière adéquate à la crise au fur et à mesure que celle-ci prenait de l'ampleur.

ASEAN, despite having been invigorated in the first half of the 1990's, inter alia by the launch of the project to set up the ASEAN Free Trade Area (AFTA), proved itself incapable of giving any significant response to the crisis as it unfolded.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Vietnam souhaite adhérer au GATT/OMC et à l'AFTA mais le fait qu'il applique des droits de douane élevés aux importations reste un sérieux obstacle au libre-échange.

Although anxious to join GATT/WTO and AFTA, Vietnam's high rates of tariffs on imports remain a serious obstacle to free trade.


Les ministres ont exprimé l'espoir que cette évolution permette le maintien puis le développement des courants commerciaux et des flux d'investissements entre les deux régions ainsi que le renforcement de la coopération économique entre l'UE et l'ASEAN. 6. Les ministres se sont aussi félicités des progrès accomplis vers la réalisation de la zone de libre-échange de l'ASEAN (AFTA).

The Ministers expressed the hope that these developments would maintain and further expand trade and investment flows between the two regions and enhance EU-ASEAN economic cooperation. 6. The Ministers also welcomed the progress towards the realisation of the ASEAN Free Trade Area (AFTA).


Plus d'un tiers des exportations de l'ANASE vers la CE bénéficient de concessions tarifaires au titre du système des préférences généralisées (SPG) de la Communauté. La Communauté et ses Etats membres se félicitent de la création de la zone de libre-échange asiatique (AFTA), qui est devenue effective en janvier 1993.

More than one third of ASEAN exports to the EC enjoy tariff concessions under the EC/GSP Scheme. The Community and its Member States welcome the creation of the ASEAN Free Trade Area (AFTA) whic began in January 1993.




D'autres ont cherché : asean free trade area     zone de libre-échange de l'asean     AFTA     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

AFTA ->

Date index: 2023-08-08
w