Il y a quelques années, la France a adopté un nouveau règlement sur l'étiquetage qui permettait de vendre dans les épiceries les pétoncles pêchés dans les eaux européennes sous l'appellation de coquilles Saint-Jacques. Toutefois, les pétoncles canadiens devaient porter l'appellation de pétoncles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

France, a few years back, developed a new labelling regulation by which European scallops caught in European waters could be sold in the grocery stores labelled as coquilles Saint-Jacques, but Canadian scallops had to be labelled pétoncles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L’année dernière a ainsi été marquée par le pire accident ferroviaire que l’Union ait connu depuis 15 ans, aux abords de Saint-Jacques de Compostelle, en Espagne, qui a fait 79 morts et plus de 100 blessés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-25]

Last year saw the EU’s worst railway accident for 15 years, outside Santiago de Compostela in Spain: 79 killed, and more than 100 injured.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-25]

D'autres initiatives transfrontalières ont vu le jour ces dernières années, comme des parcours cyclistes européens ou des itinéraires de pèlerinage, tels que la «Via Francigena» ou le chemin de Saint-Jacques de Compostelle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Cross-border initiatives have also been set up in recent years, such as European cycle routes or pilgrimage routes, i.e. the Via Francigena and Santiago de Compostela.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Il y a une vingtaine d’années, à Saint-Jacques de Compostelle en Espagne, il parlait de l’Europe comme représentant l’unité dans la diversité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-02]

In Santiago de Compostela in Spain, some 20 years ago, he spoke of Europe as representing unity in diversity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Solway Harvester a sombré au large de l’île de Man au début de l’année, alors qu’il pêchait des coquilles Saint-Jacques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

The Solway Harvester sank with all hands near the Isle of Man while fishing for scallops earlier this year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-19]

A titre exceptionnel, compte tenu de l'importance symbolique de l'année 2000, neuf villes ont été désignées pour cette année (Avignon, Bergen, Bologne, Bruxelles, Cracovie, Helsinki, Prague, Reykjavik et Saint-Jacques de Compostelle).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-27]

Exceptionally, in view of the symbolic importance of the year 2000, 9 cities have been designated for that year (Avignon, Bergen, Bologna, Brussels, Cracow, Helsinki, Prague, Reykjavik and Santiago de Compostela).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-27]

CHEMIN DE SAINT-JACQUES Sur initiative de la délégation espagnole, les Ministres, dans le contexte de l'année de Saint-Jacques 1993, se sont félicités des initiatives prises par plusieurs Etats membres dans le but d'assurer l'identification, la restauration et la sauvegarde du patrimoine historico-artistique du Chemin de Saint Jacques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

CAMINO DE SANTIAGO (ROUTE OF ST JAMES) At the Spanish delegation's instigation, and in view of the fact that 1993 is the Year of St James, the Ministers welcomed the initiatives taken by several Member States to contribute to the identification, restoration and preservation of the historical and artistic heritage of the Camino de Santiago.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La déclaration adoptée souligne le rôle éminent joué par le Conseil de l'Europe pour la promotion du Chemin de Saint-Jacques en tant qu'itinéraire culturel du Conseil de l'Europe et le rôle que tient cette institution dans les manifestations organisées pour célébrer l'Année de Saint Jacques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The declaration adopted emphasizes the leading role of the Council of Europe in the promotion of the Camino de Santiago as a "cultural itinerary of the Council of Europe" and the part played by that Institution in celebrations for the Year of St James.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : année saint jacques année saint-jacques bivalvia coquille saint-jacques coquille saint-jacques néozélandaise coquille de saint-jacques coquille de saint-michel grande pèlerine herbe de saint-jacques huître lamellibranches mollusque bivalve pecten de la nouvelle-zélande peigne saint-jacques praire senéçon jacobée Année Saint-Jacques

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Année Saint-Jacques ->

Date index: 2021-10-04