Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Algorithme d'appariement
Algorithme de jumelage
Appariement
Appariement d'un match
Appariement d'électrons
Appariement de bases
Appariement de formes
Appariement des bases
Appariement des inscrits
Assortisseur de couleurs
Assortisseuse de couleurs
Créateur de parties
Filtrage
Genre de tournoi
Machine automatique pour apparier les bas
Machine automatique pour l'appairage
Machine automatique pour l'appariement des bas
Matchmaking
Négociation principale par appariement
Ouvrier à l'appariement des couleurs
Ouvrière à l'appariement des couleurs
Processus d'appariement
Processus synaptique
Semi-unification
Synapse
Synapsis
Syndèse
Syndésis
Système d'appariement
Système d'appariement des inscrits
Système de classement
Transaction principale par appariement
Type de tournoi

Traduction de «Appariement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
appariement | appariement d'électrons

pairing | pairing of electrons


appariement | appariement de formes | filtrage | semi-unification

pattern-matching


appariement de bases | appariement des bases

base pairing




système de classement [ système d'appariement des inscrits | appariement d'un match | appariement des inscrits | genre de tournoi | type de tournoi ]

type of draw [ type of listing | type of tournament ]


achats et ventes simultanés effectués pour compte propre | négociation principale par appariement | transaction principale par appariement

matched principal broking | matched principal trading | matched principal transaction


ouvrier à l'appariement des couleurs [ ouvrière à l'appariement des couleurs | assortisseur de couleurs | assortisseuse de couleurs ]

colour matcher


algorithme d'appariement | algorithme de jumelage | système d'appariement | créateur de parties | matchmaking

matchmaking algorithm | matchmaking system | online matchmaking system | player matching algorithm


machine automatique pour apparier les bas [ machine automatique pour l'appariement des bas | machine automatique pour l'appairage ]

automatic machine for coupling socks


synapsis | processus d'appariement | processus synaptique | synapse | syndésis | syndèse | appariement

synapsis | syndesis | pairing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«ordres appariés», tous les ordres d'achat et de vente appariés par l'algorithme de couplage par les prix ou l'algorithme d'appariement continu des transactions;

‘matched orders’ means all buy and sell orders matched by the price coupling algorithm or the continuous trade matching algorithm;


les NEMO proposent conjointement un ensemble commun d'exigences relatives à l'efficacité de l'appariement, de façon à permettre l'élaboration de l'algorithme de couplage par les prix et de l'algorithme d'appariement continu des transactions.

all NEMOs shall jointly propose a common set of requirements for efficient matching to enable the development of the price coupling algorithm and of the continuous trading matching algorithm.


«algorithme d'appariement continu des transactions», l'algorithme utilisé dans le couplage unique infrajournalier pour l'appariement des ordres et l'allocation de la capacité d'échange entre zones en continu;

continuous trading matching algorithm’ means the algorithm used in single intraday coupling for matching orders and allocating cross-zonal capacities continuously;


«carnet d'ordres partagé», un module du système de couplage continu infrajournalier qui recueille tous les ordres pouvant être appariés auprès des NEMO participant au couplage unique infrajournalier, et qui assure l'appariement continu de ces ordres;

‘shared order book’ means a module in the continuous intraday coupling system collecting all matchable orders from the NEMOs participating in single intraday coupling and performing continuous matching of those orders;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tel que le stipule le texte, on propose de remplacer le système de «pairage»—communément appelé «pairage» mais qui, dans un français plus correct, devrait s'appeler l'appariement—de remplacer l'appariement par le vote par procuration.

As the text of the motion indicates, the proposal is to replace the pairing system with a proxy system.


Le sénateur Carignan : On parle d'appariement partiel, donc c'est un outil d'enquête que les policiers peuvent utiliser avec d'autres outils, mais qu'est-ce qui explique cet appariement partiel?

Senator Carignan: We talk about a partial match, so it is an investigative tool that the police can use with other tools, but how do you explain this partial match?


En examinant les spécimens de l'accusé Arp, cette biologiste a constaté l'appariement visuel de cinq marqueurs et a ajouté que ce genre d'appariement entre individus non apparentés était extrêmement rare.

In examining the specimens taken from the accused Arp, that biologist found there was a five-probe visual match, and went on to say that such a match is an extremely rare event to occur between unrelated individuals.


On a donc 29 appariements avec 29, 30,2 appariements avec 30,2, etc.

So 29 matches with 29, 30.2 matches with 30.2, etc.


L’autorité compétente surveille les opérations de négociation par appariement avec interposition du compte propre de l’entreprise d’investissement ou de l’opérateur de marché afin de s’assurer qu’elles continuent à relever de la définition de cette négociation et que les opérations de négociation par appariement avec interposition du compte propre qu’elle ou il effectue ne donnent pas lieu à des conflits d’intérêts entre l’entreprise d’investissement ou l’opérateur de marché et ses clients.

The competent authority shall monitor an investment firm’s or market operator’s engagement in matched principal trading to ensure that it continues to fall within the definition of such trading and that its engagement in matched principal trading does not give rise to conflicts of interest between the investment firm or market operator and its clients.


Une partie de notre algorithme d'appariement — j'estime que c'est quelque chose que toute bonne entreprise de collecte de données provenant de sources multiples doit faire —, c'est d'avoir des normes en matière de qualité pour ce qui est de l'intégration et de l'appariement de données.

Part of our matching algorithm—I think it's something that any good data company that collects and assimilates data from multiple sources needs to do—is to have quality standards related to the data integration or data matching.


w