Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGA
Assemblée annuelle
Assemblée consultative ACP-CE
Assemblée de paroisse
Assemblée générale
Assemblée générale annuelle
Assemblée générale ordinaire
Assemblée paritaire ACP-CE
Assemblée paritaire ACP-UE
Bureau de l'assemblée de paroisse
Charges d'une paroisse
Droits d'une paroisse
Député provincial
Député à l'Assemblée législative
Députée provinciale
Députée à l'Assemblée législative
MAL
Membre d'assemblée législative
Membre d'une Assemblée législative
Membre d'une législature
Membre de l'Assemblée législative
Membre de l'assemblée de paroisse
Président de l'assemblée de paroisse
Président de l'assemblée générale de paroisse
Président de la paroisse
Président de paroisse
Président du Conseil de paroisse
Président du conseil paroissial
Présidente de l'assemblée de paroisse
Présidente de l'assemblée générale de paroisse
Présidente de la paroisse
Présidente de paroisse
Présidente du Conseil de paroisse
Présidente du conseil paroissial
Vice-président de l'assemblée de paroisse
Vice-président de la paroisse
Vice-président de paroisse
Vice-président du Conseil de paroisse
Vice-président du conseil paroissial

Traduction de «Assemblée de paroisse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


présidente de paroisse (1) | présidente de la paroisse (2) | présidente du Conseil de paroisse (3) | présidente de l'assemblée générale de paroisse (4) | présidente de l'assemblée de paroisse (5) | présidente du conseil paroissial (6)

President of the Parish Assembly | Chairwoman of the Parish Assembly


président de paroisse (1) | président de la paroisse (2) | président du Conseil de paroisse (3) | président de l'assemblée générale de paroisse (4) | président de l'assemblée de paroisse (5) | président du conseil paroissial (6)

President of the Parish Assembly | Chairman of the Parish Assembly


vice-président de paroisse (1) | vice-président de la paroisse (2) | vice-président du Conseil de paroisse (3) | vice-président de l'assemblée de paroisse (4) | vice-président du conseil paroissial (5)

Vice President of the Parish Assembly | Deputy Chairman of the Parish Assembly


Membre de l'assemblée de paroisse

Member of the parish assembly


Bureau de l'assemblée de paroisse

Bureau of the parish assembly


droits d'une paroisse [ charges d'une paroisse ]

parish duties


Assemblée paritaire ACP-UE [ Assemblée consultative ACP-CE | Assemblée paritaire ACP-CE ]

ACP-EU Joint Assembly [ ACP-EC Joint Assembly | ACP-EEC Consultative Assembly ]


assemblée générale annuelle [ AGA | assemblée générale ordinaire | assemblée générale | assemblée annuelle ]

annual general meeting [ AGM | annual meeting ]


Membre d'une Assemblée législative [ MAL | député à l'Assemblée législative | députée à l'Assemblée législative | membre de l'Assemblée législative | Député provincial | députée provinciale | membre d'une législature | membre d'assemblée législative ]

Member of a Legislative Assembly [ MLA | member of the Assembly | member of the provincial legislature | member of a legislature | assemblyman | Member of a Provincial legislature ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Après avoir consulté l'assemblée générale annuelle, le 11 mars 2001, c'est-à-dire un an avant l'adoption de l'union civile à Québec, le conseil des anciens et anciennes qui, sous la présidence du pasteur, prend les décisions touchant la liturgie et l'orientation spirituelle de la paroisse, a approuvé la célébration des alliances de partenariat de vie entre personnes de même sexe à certaines conditions.

After consulting the annual general assembly on March 11, 2001, that is to say one year before civil union was adopted in Quebec City, the Council of Elders, which makes decisions on liturgy and spiritual direction for the parish under the pastor's guidance, approved the celebration of commitment ceremonies for same-sex couples under certain conditions.


M. Jesse Flis (Parkdale-High Park, Lib.): Monsieur le Président, hier, le dimanche 2 avril 1995, les membres de la coopérative de crédit des paroisses polonaises St. Stanislaus et St. Casimir ont tenu leur 50e assemblée annuelle dans la circonscription de Parkdale-High Park.

Mr. Jesse Flis (Parkdale-High Park, Lib.): Mr. Speaker, yesterday, Sunday, April 2, the members of St. Stanislaus-St. Casimir's Polish Parishes Credit Union held their 50th annual meeting in the constituency of Parkdale-High Park.


Vous avez eu l'Assemblée des évêques dont vous parliez et vous avez eu, il n'y a pas longtemps, des curés des paroisses de Montréal.

You had the Assembly of Bishops, to which you referred, and not very long ago you heard the priests of Montreal parishes.


w