Traduction de «CNAC » (Français → Anglais) :

CNAC: fabrication et vente de principes actifs et de produits formulés utilisés dans les produits de protection des cultures,

Le 29 août 2011, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel les entreprises China National Agrochemical Corporation («CNAC», Chine), appartenant à China National Chemical Corporation («ChemChina», une entreprise détenue entièrement par les autorités centrales chinoises), et Koor Industries («Koor», Israël), appartenant au groupe IDB, acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement CE sur les concentrations, le contrôle en commun de l'entreprise Makhteshim Agan Industries Ltd («MAI», Israël), par achat d'action ...[+++]s.

...ain de la compétitivité (CNAC) avec les sous-groupes de travail; p) à quelle fréquence les membres du CNAC rencontrent-ils des fonctionnaires affectés à des activités liées au PSP; q) quels sont les principaux contacts au CNAC pour chacun des groupes et sous-groupes de travail; r) quels sont les noms des représentants principaux du secteur privé au CNAC; s) quelles recommandations ont été soumises au gouvernement par le CNAC depuis sa création; t) quelles parties concernées ont travaillé et travaillent actuellement avec les groupes de travail; u) quelles étaient précisément leurs recommandations? ...

Ainsi, en mars 1983, la Nation métisse s'est dissociée du CNAC pour former le Ralliement national des Métis, soit son propre organisme de représentation nationale.

En effet, la structure du CNAC, maintenant devenu le Congrès des peuples autochtones, ne permettait pas à la Nation métisse de se représenter efficacement.

Ces nouvelles associations régionales et provinciales se sont ensuite réunies sous une même enseigne nationale, celle du Conseil national des Autochtones du Canada ou CNAC.