Lorsqu'on a enclenché la campagne de boycottage des investissements canadiens en Afrique du Sud, la COSATU était en accord — c'était le syndicat présent alors que j'étais à la CSN; c'est pourquoi j'ai participé à ces débats —, mais le syndicat en exil, dont je ne me souviens plus du nom, était en désaccord.
When we began the campaign to boycott Canadian investment in South Africa, the COSATU was in agreement—that was the union present when I was at the CSN; and that's why I took part in these debates—but the union in exile, whose name escapes me, disagreed.
