Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPIM
CSPR
CSPRS
Dispositif de sécurité piloté
Groupe de travail conjoint CSPR-OICV

Traduction de «CSPRS » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dispositif de sécurité piloté | CSPRS [Abbr.]

controlled safety pressure relief system | CSPRS [Abbr.]


groupe de travail conjoint CSPR-OICV

joint CPSS-IOSCO working group


Comité sur les paiements et les infrastructures de marché | Comité sur les systèmes de paiement et de règlement des banques centrales du G10 | CSPR | CPIM [Abbr.]

Committee on Payment and Settlement Systems | Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | Committee on Payments and Market Infrastructures | CPMI [Abbr.] | CPSS [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En effet le CSPR, à savoir le Comité sur les systèmes de paiement et de règlement, situé à Bâle, et l'OICV, l'Organisation internationale des commissions de valeurs, ont élaboré ensemble une série de principes s'appliquant aux chambres de compensation. Ces normes internationales s'appliquent à tous les pays.

CPSS is the Committee on Payment and Settlement Systems out of Basel, and IOSCO is the International Organization of Securities Commissions, and they have jointly developed a set of best principles for clearing houses, which is a global standard applying to every country.


À l'échelle internationale, les chambres de compensation sont, pour la plupart, des entités privées qui sont tenues de respecter une série de règles — à savoir le cadre du CSPR de l'OICV. Le rôle de la banque centrale ne consiste pas à offrir des services de compensation au marché des produits dérivés normalisés négociés de gré à gré; cela ne fait pas partie de ses fonctions.

The intention, globally, is that, for the most part, clearing houses are generally privately owned entities that are held to a series of rules — the CPSS-IOSCO framework. It is not the role of the central bank to provide clearing services for the OTC market; that is it not one of its functions.


En avril 2012, les principes fondamentaux pour les systèmes de paiement d'importance systémique ont été remplacés par les principes pour les infrastructures de marchés financiers du CSPR et du comité technique de l'Organisation internationale des commissions de valeurs (OICV) (ci-après les «principes CSPR-OICV») (2), qui harmonisent et renforcent les normes internationales de surveillance existantes pour les SPIS notamment.

In April 2012, the Core Principles for Systemically Important Payment Systems were replaced by the CPSS and the Technical Committee of the International Organization of Securities Commission's (IOSCO) principles for financial market infrastructures (hereinafter the ‘CPSS-IOSCO principles’) (2), which harmonise and strengthen existing international oversight standards for, inter alia, SIPS.


En avril 2012, l e Comité sur les systèmes de paiement et de règlement (CSPR) de la Banque des règlements internationaux (BRI) et l'Organisation internationale des commissions de valeurs mobilières (OICV) ont adopté des normes mondiales concernant les infrastructures des marchés financiers .

In April 2012, the Committee on Payments and Settlement Systems (CPSS) of the Bank of International Settlements (BIS) and the International Organisation of Securities Commissions (IOSCO) adopted global standards for financial market infrastructures .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les dispositions du présent règlement devraient suivre les principes existants pour les recommandations relatives aux infrastructures des marchés financiers élaborées par les principes CSPR -OICV relatifs aux infrastructures des marchés financiers.

The provisions of this Regulation should follow the existing principles for financial market infrastructures recommendations developed by CPSS-IOSCO principles for financial market infrastructures.


Le présent règlement suit les recommandations existantes conçues par le comité sur les systèmes de paiement et de règlement (CSPR) et l’Organisation internationale des commissions de valeurs mobilières (OICV), tout en notant que les principes du CSPR-OICV applicables à l'infrastructure des marchés financiers, qui inclut les contreparties centrales, ont été établis le 16 avril 2012.

This Regulation follows the existing recommendations developed by the Committee on Payment and Settlement Systems (CPSS) and International Organization of Securities Commissions (IOSCO) noting that the CPSS-IOSCO principles for financial market infrastructure, including CCPs, were established on 16 April 2012.


Voir les recommandations du CSPR-OICV pour les systèmes de règlement de titres parues en novembre 2001, en cours de révision.

Cf. the CPSS/IOSCO Recommendations for Securities Settlement Systems of November 2001, currently under review.


Voir les recommandations CSPR-OICV pour une discussion approfondie de ces questions.

See the CPSS-IOSCO Recommendations for a thorough discussion of these issues.


[7] «Recommendations for Securities Settlement Systems», rapport de la task force CSPR-OICV sur les systèmes de règlement-livraison de titres, novembre 2001.

[7] Committee on Payment and Settlement Systems of the G10 central banks and International Organisation of Securities Commissions.


Leurs travaux sont fondés sur une adaptation des recommandations [7] CSPR-OICV [8] au contexte européen.

Their work is based on an adaptation of the CPSS-IOSCO [7] Recommendations [8] to the European context.




D'autres ont cherché : dispositif de sécurité piloté     groupe de travail conjoint cspr-oicv     CSPRS     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

CSPRS ->

Date index: 2024-03-02
w