Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalie du couplage des iodotyrosines
Couplage
Couplage AC
Couplage L-S
Couplage au courant porteur
Couplage c.a.
Couplage capacitif
Couplage conductif
Couplage d'enregistrements
Couplage de Russell-Saunders
Couplage de dossiers
Couplage de systèmes éolien-diesel
Couplage des des fichiers
Couplage des dossiers
Couplage des dossiers médicaux
Couplage direct
Couplage domotique
Couplage du signal au courant porteur
Couplage normal
Couplage éolien-diesel
MV à couplage cathodique
MV à couplage des cathodes
Multivibrateur à couplage cathodique
Multivibrateur à couplage des cathodes
Raccordement des dossiers
Raccordement des fichiers
Regroupement de dossiers
Système de couplage éolien-diesel
Système de jumelage éolien-diesel

Traduction de «Couplage des dossiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Couplage des des fichiers | Couplage des dossiers | Raccordement des dossiers | Raccordement des fichiers

Record linkage


couplage de dossiers [ couplage d'enregistrements | regroupement de dossiers ]

record linkage


système de couplage éolien-diesel [ système de couplage éolien/diesel | système de jumelage éolien-diesel | système de jumelage éolien/diesel | couplage éolien-diesel | couplage de systèmes éolien-diesel ]

wind-diesel hybrid system [ wind-diesel hybrid power system | wind-diesel system ]


multivibrateur à couplage cathodique | multivibrateur à couplage des cathodes | MV à couplage des cathodes | MV à couplage cathodique

cathode-coupled multivibrator | cathode-coupled MV


anomalie du couplage des iodotyrosines

Thyroid hormone coupling defect


couplage | couplage conductif | couplage direct

connection


couplage de Russell-Saunders | couplage L-S | couplage normal

L-S coupling | Russell-Saunders coupling


couplage c.a. [ couplage capacitif | couplage AC ]

alternating-current coupling [ AC coupling | ac coupling | capacitive coupling | capacitative coupling ]


couplage au courant porteur | couplage domotique | couplage du signal au courant porteur

power line coupling | power line signal coupling
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le couplage des empreintes digitales d'une personne à celles déjà au dossier assurera fort probablement que les données génétiques de la bonne personne se retrouveront à l'index du fichier des condamnés.

Matching a person's fingerprints with those already on file is likely to ensure that the right person's DNA ends up in the convicted offenders index.


En 1986, Statistique Canada a réagi à la possibilité que l'informatisation des données ne cause des problèmes en élaborant une politique sur le couplage de dossiers.

In 1986, Statistics Canada reacted to the potential problems of computerization of data by developing a policy on record linkage.


Mais il faut être juste envers le gouvernement en disant qu'on a protégé les renseignements personnels dans une certaine mesure, c'est-à-dire qu'on n'a pas fait de couplage des dossiers de douanes et accise et de ceux de la TPS et de Revenu Canada.

However, to be fair to the government, there has been a protection of privacy of data to a certain degree between customs and excise, and the GST and Revenue Canada collection people.


Comme je l'ai déjà dit, nous avons des préoccupations fondamentales concernant la protection des renseignements personnels et l'exploitation des données: le couplage de plusieurs dossiers.

Again, as I pointed out, we have some fundamental concerns on the protection of privacy of data and data mining: putting those things together.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si vous me permettez une brève digression, je voudrais vous rappeler un cas que nous sommes actuellement en train de contester—ce n'est pas à strictement parler un problème de NAS, même si celui-ci est en cause, peut-être, mais c'est un problème de couplage des données—où Revenu Canada et le ministère de la Santé ont regroupé des données provenant de bases de données établies à des fins précises, dans un but tout à fait différent de celui qui les intéresse. Je veux parler du dossier ...[+++]

If I may be allowed a brief digression here, I want to refer this committee to a case with which we are currently contending—which is not, strictly speaking, a SIN issue, although SIN is a feature of it, possibly, but it is a data match issue—in which Revenue Canada and the Department of Health have combined using databases that were constructed for specific purposes, for a totally unrelated purpose, and I'm talking about the E311 Customs case.


w