Les autorités françaises ayant accepté de supprimer la perception de la taxe sur les produits importés, ainsi que l'exonération lors de l'exportation de plants de vignes, la Commission a pu considérer lesdites aides financées par l'ENTAV comme compatibles avec le Marché commun.
The French authorities have agreed to abolish the levying of the charge on imported products as well as the exemption for the export of seedlings, and so the Commission is now able to accept the aid financed by ENTAV as compatible with the common market.
