Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACFOD
Asian Cultural Forum on Development
Asian Inter-Cultural Forum on Development and Justice
Cultural Forum on Development
EUROMED 92
Euromed
Forum
Forum Euromed
Forum civil Euromed
Forum culturel asiatique sur le développement
Forum de Moscou
Forum de bavardage
Forum de bavardage-clavier
Forum de clavardage
Forum de cyberbavardage
Forum de discussion
Forum euro-méditerranéen
Forum mondial sur l'environnement et le développement
Forum parlementaire euroméditerranéen
Forum politique
Forum politique de la Confédération
Groupe de bavardage
Groupe de bavardage-clavier
Groupe de clavardage
Groupe de cyberbavardage
Groupe de discussion
Käfigturm - forum politique de la Confédération
Partenariat Euromed
Partenariat euro-méditerranéen
Processus de Barcelone

Traduction de «Forum Euromed » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Forum Euromed | Forum euro-méditerranéen | Forum parlementaire euroméditerranéen

Euro-Mediterranean Forum




partenariat Euromed | partenariat euro-méditerranéen | processus de Barcelone | Euromed [Abbr.]

Barcelona Process | EuroMed Partnership | Euro-Mediterranean Partnership


Salon professionnel et congrès de l'équipement Médical & Hospitalier et des Produits Pharmaceutiques [ EUROMED 92 ]

Trade Fair and Congress Health and Social Services [ EUROMED'92 ]


forum de clavardage | groupe de clavardage | forum de bavardage-clavier | groupe de bavardage-clavier | forum de cyberbavardage | groupe de cyberbavardage | forum de bavardage | groupe de bavardage

chat forum | chat group


Asian Cultural Forum on Development [ ACFOD | Asian Inter-Cultural Forum on Development and Justice | Forum culturel asiatique sur le développement | Cultural Forum on Development ]

Asian Cultural Forum on Development [ ACFOD | Asian Inter-Cultural Forum on Development and Justice | Asian Religious and Cultural Forum on Development ]


Forum mondial sur l'environnement et le développement pour la survie humaine [ Forum mondial sur l'environnement et le développement | Forum de Moscou ]

Global Forum on Environment and Development for Survival [ Global Forum on Environment and Development | Moscow Forum ]


Käfigturm - forum politique de la Confédération | Forum politique de la Confédération | forum politique

figturm - Political Forum of the Confederation | Political Forum


forum | groupe de discussion | forum de discussion

forum | newsgroup


forum | forum de discussion | groupe de discussion

forum | discussion group | newsgroup
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les conclusions du Forum Euromed sur le rôle des femmes dans la vie économique, qui s'est tenu à Bruxelles en juillet 2001 à l'initiative de la présidence belge, ont été intégrées au programme indicatif régional 2002-2004.

The conclusions of the Euromed Forum on the role of women in economic life , which was held in Brussels in July 2001 at the initiative of the Belgian presidency, were fed into the Regional Indicative Programme 2002-2004.


La question des migrations a été régulièrement inscrite à l’ordre du jour des programmes de dialogue et de coopération avec les pays méditerranéens, qui prennent appui sur les travaux considérables déjà menés à bien dans le cadre de la nouvelle politique européenne de voisinage (PEV), et le Forum Euromed a été utilisé pour promouvoir l’échange de bonnes pratiques et travailler à un programme d’action commun.

Migration' has been a recurrent agenda item in dialogue and cooperation programmes with Mediterranean countries, building on the considerable work already carried out in the ENP framework, and the EuroMed forum has been used to further exchange best practice and work towards a joint programme of activities.


7.4 Le CESE a d'ores et déjà entamé une série de missions dans les pays d'Afrique du Nord (Tunisie, Maroc) et s'apprête à organiser un forum avec les ONG Euromed en septembre 2011, ainsi que son sommet annuel, en novembre prochain, à Istanbul, avec une large participation de la société civile.

7.4 The EESC has already initiated a series of missions to countries in the southern Mediterranean (Tunisia and Morocco) and is preparing to hold a symposium with Euromed NGOs (in September 2011), as well as its annual summit with broad civil society participation (November 2011 in Istanbul).


7.5 Le CESE modifiera son réseau de conseils économiques et sociaux et institutions similaires de la région Euromed et continuera en outre à promouvoir la coopération régionale par l'intermédiaire de ce réseau, qui peut servir de forum d'échanges entre les partenaires de la société civile des rives Nord et Sud de la Méditerranée.

7.5 The EESC will readjust its network of Euromed ESCs and similar institutions and will also continue to promote regional cooperation through this network, which can act as a forum for exchanges between civil society partners in the North and the South.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission soutient la mise en place de l’EAC dans la région méditerranéenne au travers d’un ambitieux «projet EuroMed Aviation», élaboré dans le cadre du forum EuroMed Transport[6], qui vise le rapprochement des législations des pays MEDA avec la réglementation de l’UE en matière de transport aérien, l’amélioration de la sûreté et de la sécurité aériennes dans la région et la poursuite de la coopération sur les questions liées à l’ATM.

The Commission is supporting the development of the CAA in the Mediterranean region through an ambitious "Euromed Aviation Project" - developed in the framework of the Euro-Mediterranean Transport Forum [6] and aiming at approximation of the regulations of the MEDA countries with EU aviation regulations, improvement of air safety and security in the region, and fostering co-operation on ATM matters.


Elle repose sur un cadre institutionnel multilatéral au sein duquel se complètent trois échelons: les groupes de travail thématiques en charge des questions techniques, le Forum Euro-méditerranéen (EuroMed) qui prépare les décisions de la conférence ministérielle EuroMed, instance décisionnelle établie au niveau des Ministres des transports des pays méditerranéens, seuls compétents pour les prises de décisions stratégiques en matière de coopération régionale transport.

It is based on a multilateral institutional framework involving three complementary levels: thematic working groups tackling technical issues, the Euro-Mediterranean (Euromed) forum which prepares the decisions made by the Euromed ministerial conference, a decision-making authority established by the transport ministries of Mediterranean countries, the only ministries responsible for strategic decisions on regional transport cooperation.


La question des migrations a été régulièrement inscrite à l’ordre du jour des programmes de dialogue et de coopération avec les pays méditerranéens, qui prennent appui sur les travaux considérables déjà menés à bien dans le cadre de la nouvelle politique européenne de voisinage (PEV), et le Forum Euromed a été utilisé pour promouvoir l’échange de bonnes pratiques et travailler à un programme d’action commun.

Migration' has been a recurrent agenda item in dialogue and cooperation programmes with Mediterranean countries, building on the considerable work already carried out in the ENP framework, and the EuroMed forum has been used to further exchange best practice and work towards a joint programme of activities.


- ( SK) Dans le cadre des préparatifs de la conférence ministérielle Euromed, qui se tiendra les 18 et 19 novembre prochains, il est important que l'Union garde à l'esprit que l'assemblée parlementaire Euromed est le seul forum au sein duquel les députés du Parlement européen représentent l'UE aux côtés des membres des parlements nationaux de la région du sud de la Méditerranée, dont Israël et la Palestine.

– ( SK) In preparing for the Euromed Ministerial Conference, which is to take place on 18 and 19 November, it is important for the Union to note that the Euromed parliamentary meeting is the only forum in which Members of the European Parliament represent the EU alongside members of national parliaments from the southern Mediterranean region, including Israel and Palestine.


De même, les contacts entre le parlement syrien et le Parlement européen pourraient lancer le dialogue parlementaire au sein du forum Euromed.

Further, contact between the Syrian Parliament and the European Parliament could trigger ongoing dialogue within the Euromed Forum.


6. se félicite des initiatives prises en vue de promouvoir le dialogue avec le monde arabe et musulman et souligne à cet égard l'importance de la réunion extraordinaire du Forum Euromed prévue le 8 novembre à Bruxelles;

6. Welcomes the initiatives taken to promote dialogue with the Arab and Muslim world and in this context underlines the importance of the extraordinary meeting of the Euromed Forum on 8 November in Brussels;


w