Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GT; GTM
GTM
GTMS
GTMSU
GTMU
Groupe de traitement à la méthadone
Groupe de travail Mobilité
Groupe de travail Mobilité stratégique
Groupe de travail mobilité stratégique
Guatemala
Ordre GTM
Ordre valable jusqu'à la fin du mois
Ordre valable pour le mois
Radar de GTM
République du Guatemala
Équipe de traitement à la méthadone

Traduction de «GTMS » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
République du Guatemala | Guatemala [ GT; GTM | GT; GTM ]

Republic of Guatemala | Guatemala [ GT; GTM | GT; GTM ]


groupe de travail mobilité stratégique | GTMS [Abbr.]

Strategic Mobility Working Group | SMWG [Abbr.]


Groupe de travail Mobilité | Groupe de travail mobilité de l'Union de l'Europe occidentale | GTM [Abbr.] | GTMU [Abbr.]

Western European Union Mobility Working Group | WMWG [Abbr.]


Groupe de travail Mobilité stratégique | Groupe de travail mobilité stratégique de l'Union de l'Europe occidentale | GTMS [Abbr.] | GTMSU [Abbr.]

Western European Union Strategic Mobility Working Group | WSMWG [Abbr.]


ordre valable pour le mois | ordre valable jusqu'à la fin du mois | ordre GTM

good-this-month order | GTM order | good-this-month | month order | good-through-month order


Groupe de traitement à la méthadone [ GTM | Équipe de traitement à la méthadone ]

Methadone Maintenance Intervention Team


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(85) En 2001, la compagnie Grands Travaux de Marseille (GTM), intéressée par une participation dans BSCA, a procédé à une étude du potentiel de développement de l'aéroport.

(85) In 2001, the company Grands Travaux de Marseille (GTM), interested in a holding in BSCA, carried out a study of the development potential of the airport.


(42) À cet égard, la Belgique précise que contrairement à ce qu'affirme la Commission au point 9 de la décision d'ouverture de la procédure, le fait que GTM ne soit pas entré au capital de BSCA ne tient pas aux conditions octroyées par BSCA à Ryanair.

(42) In this regard, Belgium states that contrary to what the Commission asserts in point 9 of the decision to initiate the procedure, the fact that GTM did not buy into BSCA has nothing to do with the conditions granted by BSCA to Ryanair.


Deux courriers datant d'avril 2001 du groupe Vinci - groupe ayant racheté GTM- attestent du maintien de l'intérêt de ce groupe quant à une entrée au capital de BSCA.

Two letters dated April 2001 from the Vinci Group, the group that purchased GTM, certify that the group is still interested in the possibility of buying into BSCA.


Je précise que nous déposons un rapport sur les travaux du Groupe de travail mixte (GTM), auquel nous avons annexé le produit du travail du GTM ainsi que les textes anglais et français des directives sur la rédaction d'un texte législatif.

For the record, we would like to table a report on the Joint Task Force (JTF) work, to which we have appended the actual product produced by the JTF in phase one; as well as a copy of both English and French versions of the legislative drafting instructions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Advenant que le ministre des Affaires indiennes et du Développement du Nord, le premier ministre et le gouvernement refusent d'adopter les recommandations présentées par votre comité, celui-ci devrait alors recommander que le gouvernement retire le projet de loi C-6 et réinstaure le GTM afin d'examiner une entente négociée sur diverses révisions proposées dans l'entente du 25 novembre 1998 par le GTM sur le «Proposed Final Draft of Legislative Drafting Instructions for an Independent Claims Body».

In the event that the Minister of Indian Affairs and Northern Development, the Prime Minister and the government are unwilling to adopt the recommendations submitted by this committee, the committee should further recommend that government withdraw Bill C-6 and re-establish the JTF process in order to consider a negotiated agreement upon various revisions as proposed in the November 25, 1998 JTF agreement on the ``Proposed Final Draft of Legislative Drafting Instructions for an Independent Claims Body'. '


(54) Le projet de loi semble toutefois limiter l’indemnisation aux pertes qui se sont produites; le projet de mesure législative du GTM aurait permis le dépôt de revendications concernant des pertes potentielles, avec le consentement du Ministre (Projet de mesure législative du GTM, par. 10(2)).

(54) The bill does, however, appear to limit compensation possibilities to historical losses; the JTF draft would have allowed claims based on potential losses, with the Minister’s consent: JTF Draft, subsection 10(2).


Les motifs énoncés à l’article 26 sont généralement les mêmes que ceux établis en 1982 dans Dossier en souffrance(49) et énumérés dans le projet de mesure législative du GTM(50). Il y a toutefois un ajout digne de mention, qu’avait d’ailleurs recommandé le GTM : la LRRP inclut expressément les obligations fiduciaires parmi les obligations en droit dont la violation ou l’inexécution peuvent faire l’objet d’une revendication particulière(51).

The grounds set out at clause 26 generally mirror those established in 1982 in Outstanding Business,(49) and listed in the JTF draft legislation (50) In a noteworthy addition – also recommended by the JTF – the SCRA explicitly includes fiduciary obligations among the legal obligations whose breach or non-fulfilment may be at issue in a specific claim (51) The bill does modify some existing grounds.


Lors d'une Assemblée des premières nations tenue le mois suivant, celles-ci ont entériné le rapport et ont déterminé que le modèle du GTM était celui que l'on privilégierait comme mécanisme indépendant de règlement des revendications au Canada.

The First Nations, at an Assembly of First Nations the following month, endorsed the report and determined that the JTF model was preferred as an independent claims mechanism in Canada.




D'autres ont cherché : gt gtm     groupe de travail mobilité     groupe de travail mobilité stratégique     guatemala     république du guatemala     ordre gtm     ordre valable pour le mois     radar de gtm     GTMS     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

GTMS ->

Date index: 2024-03-26
w