Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GTSR
Groupe consultatif sur la sûreté nucléaire
Groupe de travail Sûreté des réacteurs

Traduction de «GTSR » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
groupe consultatif sur la sûreté nucléaire | groupe de travail Sûreté des réacteurs | groupe de travail sur la sûreté des réacteurs nucléaires | GTSR [Abbr.]

Advisory Group on Reactor Safety | Nuclear Reactor Safety Working Group | Reactor Safety Working Group | RSWG [Abbr.]


groupe de travail Sûreté des réacteurs | GTSR [Abbr.]

Reactor Safety Working Group | RSWG [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Question n 879 L'hon. Dominic LeBlanc: En ce qui a trait aux ressources du gouvernement déployées en Lybie depuis le 15 février 2011: a) combien a-t-on dépensé ou réservé spécifiquement, par initiative et programme, pour les programmes de renforcement des institutions et de bonne gouvernance; b) comment le Groupe de travail pour la stabilisation et la reconstruction (GTSR) est-il intervenu; c) combien d’argent a-t-on dépensé en Lybie par le biais du GTSR?

Question No. 879 Hon. Dominic LeBlanc: With regard to government resources deployed in Libya since February 15, 2011: (a) how much, broken down by initiative and program, was spent or is earmarked specifically for institution-building and good governance programs; (b) how was the Stabilization and Reconstruction Task Force (START) involved; and (c) how much money was spent in Libya through START?


Un agent pour la stabilisation affecté par le GTSR a participé à la séance d’information sur l’évaluation menée par l’EISI et a contribué à l’analyse que contient le rapport de l’EISI. Le Groupe de travail pour la stabilisation et la reconstruction, le GTSR, verse des fonds à des organisations partenaires qui réalisent des projets liés au renforcement des institutions et à la bonne gouvernance.

A START officer participated in the post-ISRT assessment debriefing and contributed to the analysis in the ISRT report. The Stabilization and Reconstruction Task Force, or START, funds partner organizations that execute projects in the areas of institution-building and good governance.


L'hon. Peter Van Loan (ministre du Commerce international, PCC): Monsieur le Président, le Fonds pour la paix et la sécurité mondiales, géré par le biais du Groupe de travail pour la stabilisation et la reconstruction, GTSR, du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Canada, MAECI, permet entre autres au GTSR de soutenir les processus de paix et les initiatives de médiation, d’élaborer des initiatives de justice transitionnelle et de réconciliation, de renforcer les capacités d’imposition de la paix et d’opérations de paix, de promouvoir des stratégies de protection des civils dans des contextes humanitaires, et de ...[+++]

Hon. Peter Van Loan (Minister of International Trade, CPC): Mr. Speaker, the global peace and security fund, GPSF, managed through the Department of Foreign Affairs and International Trade’s, DFAIT, Stabilization and Reconstruction Task Force, START, allows START inter alia to support peace processes and mediation efforts, develop transitional justice and reconciliation initiatives, build peace enforcement and peace operations capabilities, promote civilian protection strategies in humanitarian contexts, and reduce the impact of landmines, small arms and light weapons.


Le CCCCP et les autres ONG ont participé à une réunion avec le secrétariat du GTSR et nous sommes heureux de voir que l'on a commencé à travailler c'est même plus que cela puisque l'annonce sera faite aujourd'hui sur des principes fondamentaux, des principes directeurs essentiels pour la création de ce mécanisme de GTSR.

CPCC and other NGOs have had one meeting with the START Secretariat, and one of the things we're pleased to note we've started to work on and in fact, it is going to be delivered today is core principles, key guiding principles for the development and implementation of the START mechanism.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cet égard, il est évident qu'il faut des liens étroits entre le GTSR et les mécanismes onusiens de protection des droits humains en cours d'évolution. Dans le domaine des principes humanitaires, les principes d'une donation d'aide humanitaire utile, dont le Canada a été l'un des progéniteurs nationaux, devraient animer tant le GTSR que l'ensemble de l'approche gouvernementale en matière d'intervention humanitaire.

In the realm of humanitarian principles, the principles of good humanitarian donorship, of which Canada has been one of the national progenitors, ought to inform both START and the government's overall approach to humanitarian actions.


Le GTSR, qui incluait tous les organismes de réglementation et tout le secteur européens, a été dissous en 1998.

The RSWG, which included all the EU regulatory bodies and industry, was discontinued in 1998.


2.2.1. Groupe de travail «Autorités de sûreté nucléaire» (GTASN) et groupe de travail «Sûreté des réacteurs» (GTSR)

2.2.1. Nuclear Regulators’ Working Group (NRWG) and Reactor Safety Working Group (RSWG)




D'autres ont cherché : GTSR     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

GTSR ->

Date index: 2022-09-30
w