Cent ans plus tard, dans un livre intitulé: The Hungry Spirit, le grand commentateur, analyste et prophète des pratiques commerciales britannique Charles Handy déplorait la tragédie qui consiste à appliquer les paradigmes de l'économie à tous les secteurs de la vie en société, y compris aux hôpitaux, aux prisons, à l'aide sociale et à l'éducation.
A hundred years later, in a book titled The Hungry Spirit, the great British commentator, analyst, and prophet of business practice, Charles Handy, laments the tragedy of applying business paradigms to everything in society, including hospitals, prisons, social welfare and education.