Le programme prévoit des interventions sur cinq domaines : - Développement et diversification des productions agricoles et forestières - Le maintien, la création et le développement des entreprises industrielles et artisanales - La mise en valeur du potentiel touristique - L'amélioration de la qualité de l'environnement et le soutien au développement des îles du Ponant - Valorisation des ressources humaines (1) soit environ 202 millions de francs français.
The programme involves five fields: - Development and diversification of agricultural and forest products - Maintenance, creation and development of industrial and craft enterprises - Development of tourism potential - Improvement of the quality of the environment and support for the development of the western isles - Upgrading of human resources.