Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépistage du cancer du col de l’utérus
Dépistage du cancer du col utérin
Dépistage multiphasique
Dépistage multiple
Dépistage multiplié
Dépistage par examens successifs
Dépistage prémarital
Dépistage prénuptial
Niveau de dépistage
Niveau dépistage
Technicien en dépistage cytologique
Technicienne en dépistage cytologique
Test de dépistage de l'anticorps du virus du SIDA
Test de dépistage des anticorps anti-SIDA
Test de dépistage des anticorps du virus du SIDA
Test de dépistage du SIDA

Traduction de «Niveau de dépistage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






technicien en dépistage cytologique | technicien en dépistage cytologique/technicienne en dépistage cytologique | technicienne en dépistage cytologique

cytotechnologist | senior cytology screener | cervical cytology screener | cytology screener




dépistage multiplié [ dépistage multiple | dépistage par examens successifs | dépistage multiphasique ]

multiphasic screening [ multi-step screening | multiple screening ]


test de dépistage des anticorps anti-SIDA [ test de dépistage de l'anticorps du virus du SIDA | test de dépistage des anticorps du virus du SIDA | test de dépistage du SIDA ]

AIDS virus antibody test [ blood screening test for the AIDS virus antibody | AIDS antibody test ]


dépistage prémarital | dépistage prénuptial

premarital screening


dépistage du cancer du col de l’utérus | dépistage du cancer du col utérin

cervical screening methods | conventional or liquid-based cytology | cervical screening | cervical-screening method


effectuer des dépistages d’alcoolémie et de consommation de drogues

conducting of drug and alcohol abuse tests | drug abuse tests conduct | conduct drug abuse tests | conducting of drug abuse tests
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous devons poursuivre, au niveau de l’Union européenne, les travaux que nous avons entamés pour veiller à renforcer, dans tous les États membres, le niveau de dépistage des maladies, le niveau d’accès à un traitement adéquat, la qualité du suivi du traitement et la qualité des soins médicaux dispensés aux patients.

We have to continue at European Union level the work we have done so far to ensure that in all Member States, we raise the level of detection of diseases, the level of access to adequate treatment, the quality of treatment monitoring and the quality of medical care given to patients.


La recommandation du Conseil du 2 décembre 2003 relative au dépistage du cancer du sein (2003/878/CE) reconnaît qu’en ce qui concerne les cancers du sein, les cancers du col de l’utérus et les cancers colorectaux, des preuves suffisantes existent pour recommander le dépistage organisé et s’adressant à la population dans tous les États membres de l’UE et qu’un niveau élevé de qualité doit être garanti lors de toutes les étapes du dépistage.

(EN) Council Recommendation of 2 December 2003 on cancer screening (2003/878/EC) recognises that for breast, cervical cancer and colorectal cancer sufficient evidence exists to recommend population-based, organised screening in all EU Member States and high quality should be assured at all steps of the screening process.


Dans la recommandation, l’adoption de lignes directrices européennes en matière de bonnes pratiques est considérée comme l’activité la plus importante pour mettre en œuvre des programmes de dépistage dans le but de faciliter le développement ultérieur des meilleures pratiques pour appliquer des programmes de dépistage du cancer de haute qualité au niveau national et, le cas échéant, au niveau régional.

The adoption of European guidelines on best practice was identified in the Recommendation as the most important activity to implement screening programmes in order to facilitate the further development of best practice for high quality cancer screening programmes on a national and, where appropriate, at regional level.


b) de mettre en oeuvre des programmes de dépistage conformément aux lignes directrices européennes en matière de bonnes pratiques lorsqu'elles existent et de faciliter l'élaboration de bonnes pratiques pour des programmes de dépistage du cancer très performants au niveau national et, au besoin, régional.

(b) implement screening programmes in accordance with European guidelines on best practice where they exist and facilitate the further development of best practice for high quality cancer screening programmes on a national and, where appropriate, regional level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
f) d'évaluer et de prendre des mesures visant à mettre en oeuvre un programme de dépistage du cancer au niveau national ou régional, en fonction de la charge que représente la maladie, des ressources disponibles pour les soins de santé, des effets secondaires et du rapport coût-efficacité du dépistage du cancer, ainsi que des enseignements tirés des essais scientifiques et des projets pilotes.

(f) assess and take decisions on the implementation of a cancer screening programme nationally or regionally depending on the disease burden and the healthcare resources available, the side effects and cost effects of cancer screening, and experience from scientific trials and pilot projects.


Le programme Santé de l’UE a également soutenu le projet AURORA[32] de manière à définir une stratégie commune et réalisable portant sur la façon de promouvoir le dépistage du cancer du col de l’utérus dans les nouveaux États membres de l’UE en ciblant les femmes de 30 à 69 ans et en veillant à couvrir les groupes difficiles à atteindre, d’aider les nouveaux États membres à appliquer une approche du dépistage du cancer du col de l’utérus fondée sur des éléments probants et de favoriser l’échange d’informations et d’expertise au niveau européen.

The EU Health Programme has also supported the AURORA project[32] to identify a common and feasible strategy on how to promote Cervical Cancer Screening in the new EU Member States targeting women 30-69 years old and ensuring the coverage of hard to reach groups, assist the new EU Member States in the implementation of evidence-based screening for cervical cancer and promote a European exchange of information and expertise.


a) de rechercher un niveau élevé de conformité, fondé sur un consentement pleinement éclairé, lorsqu'un dépistage organisé est proposé.

(a) seek a high level of compliance, based on fully informed consent, when organised screening is offered.


de mettre en place des programmes de dépistage conformément aux lignes directrices européennes en matière de bonnes pratiques et de faciliter l'élaboration de bonnes pratiques pour des programmes de dépistage du cancer très performants au niveau national;

(b) implement screening programmes in accordance with European guidelines on best practice and should facilitate the further development of best practice for high-quality cancer screening programmes on a national level;


de mettre en place des programmes de dépistage conformément aux lignes directrices européennes en matière de bonnes pratiques et de faciliter l'élaboration de bonnes pratiques pour des programmes de dépistage du cancer très performants au niveau national, y inclus l'aide à l'introduction des nouvelles technologies ;

(b) implement screening programmes in accordance with European guidelines on best practice and should facilitate the further development of best practice for high-quality cancer screening programmes on a national level, including assistance in the introduction of new technologies ;


(24 bis) La collaboration européenne entre réseaux favorise un dépistage de haute qualité du cancer en fournissant, au niveau européen, des lignes directrices pour une meilleure pratique ainsi que des recommandations spécifiques pour la mise en œuvre des programmes nationaux de dépistage du cancer.

(24a) European collaboration in networks facilitates high-quality cancer screening in providing European guidelines of best practice and specific recommendations for the implementation of national cancer screening programmes.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Niveau de dépistage ->

Date index: 2021-04-09
w