Traduction de «Pipette » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pipette unopette pour les globules blancs et les globules rouges | pipette unopette pour globules blancs et rouges | pipette unopette pour leucocytes et érythrocytes | pipette unopette pour numération globulaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

red cell and white cell unopette pipet | red cell and white cell unopette pipette

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pipette Westergren pour la sédimentation | pipette de Westergren pour la sédimentation | pipette de Westergren pour sédimentation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Westergren blood sedimentation tube

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pipette pour absorber la semence | pipette pour récolter la semence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sucking off pipette for semen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pipette d'aspiration | pipette de tri

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

selection pipette | suck off pipette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pipette multicanaux [ pipette à canaux multiples ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multichannel pipette

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

outil Pipette | Pipette

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pipette auriculaire réutilisable

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ear dropper, reusable

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

introduire à la pipette | introduire par une pipette | pipeter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pipet | pipette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

méthode à la pipette [ méthode de la pipette ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pipette analysis [ pipette method ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

détergent pour pipettes Alcotab

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alcotab pipette detergent

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Prélever à la pipette 13 ml de solution colorante A et 5,5 ml de solution colorante B et les introduire dans une fiole jaugée de 100 ml puis ajouter, à une température de 20 oC, de l'eau jusqu'au repère.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

Pipette 13 ml of colour solution A and 5,5 ml colour solution B into a 100 ml volumetric flask and make up to the mark with water at 20 oC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

—prélever à la pipette 10 ml d'échantillon dans un tube à essai ou 50 ml dans un tube Nessler,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

—Pipette 10 ml of the sample into a test tube or 50 ml in a Nessler tube,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

—mettre à l'aide d'une pipette 10 ml de solution étalon dans un tube à essai de diamètre identique ou 50 ml de solution étalon dans un tube Nessler,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

—pipette 10 ml of the colour standard into a test tube of the same diameter or 50 ml of the colour standard into a Nessler tube,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

À l'aide d'une pipette, transférer 2,0 ml de cette solution dans un autre ballon jauge de 50 ml et porter à 50 ml avec de l'acétone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

Using a pipette, transfer 2.0 ml of this solution into another 50 ml calibration flask, make up to 50 ml with acetone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À l'aide d'une pipette, ajouter 5 ml de solution étalon interne, puis 20 ml d'acétone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

Using a pipette, add 5 ml of internal standard solution. Next, run in about 20 ml of acetone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-23]

- Prendre la pipette Eppendorf à volume fixe de 1,5 ml, adapter un cône et pipetter le liquide à analyser pour l'introduire dans un ballon.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-05-05]

- Take the Eppendorf pipette at the fixed volume of 1,5 ml, adapt a cone and pump the liquid to be analysed in order to insert it in a balloon flask.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-05-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-05-05]

Dans un série de fioles jaugées de 20 ml, transférer à l'aide d'une pipette 0,25, 0,50, 1,00, 2,00 et 4,00 ml de solution d'acide propionique (4.4); toujours à l'aide d'une pipette, transférer dans chaque fiole 1,00 ml de solution d'étalon interne (4.6); compléter au trait avec de l'éthanol (4.1) et mélanger.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

Into a series of 20-ml volumetric flasks, transfer by pipette 0,25, 0,50, 1,00, 2,00 and 4,00 ml respectively of the propionic acid solution (4.5). To each volumetric flask transfer by pipette 1,00 ml of the internal standard solution (4.6); make up to volume with ethanol (4.1) and mix.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-06]

2.6. Pipettes de précision (pipettes graduées en microlitres ou toutes autres pipettes équivalentes).3.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

2.6. Precision pipettes (pipettes graduated in microlitres or any other equivalent pipettes).3.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

Pour préparer des colonnes convenables, il est possible d'utiliser soit des embouts de pipettes de 1 ml en plastique, soit des pipettes Pasteur raccourcies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-07-28]

Suitable columns may be prepared using 1 ml plastic pipette tips or alternatively using shortened pasteur pipettes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-07-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-07-28]

À l'aide d'une pipette prélever 25 ml de la solution mère de bisulfite de sodium (point 4.9) et les introduire dans une seconde fiole de 500 ml, puis prélever, à l'aide d'une pipette, 50 ml de la solution d'iode (point B.1.2) et les introduire dans cette fiole (fiole B/échantillon).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-07-15]

Pipet 25 ml of the sodium bisulphite stock solution (4.9) to a second 500 ml flask and pipet 50 ml of iodine solution (B.1.2) into this flask (here designated B/sample).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-07-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1980-07-15]

D'autres ont cherché : pipette détergent pour pipettes alcotab introduire par une pipette introduire à la pipette méthode de la pipette méthode à la pipette outil pipette pipeter pipette westergren pour la sédimentation pipette auriculaire réutilisable pipette d'aspiration pipette de westergren pour sédimentation pipette de tri pipette multicanaux pipette pour absorber la semence pipette pour récolter la semence pipette unopette pour numération globulaire pipette à canaux multiples Pipette

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pipette ->

Date index: 2020-12-30