Traduction de «Union sociale allemande » (Français → Anglais) :

A Framework to Improve the Social Union for Canadians - An Agreement between the Government of Canada and the Governments of the Provinces and Territories [ Social Union Framework Agreement ]

Cabinet Committee on the Social Union [ CCSU | Cabinet Committee on Social Policy ]

Minister responsible for the Social Union Framework Agreement

National Union of Federations of Council Housing Organisations

The measure which Germany has implemented on the basis of Section 130a(4) of Book V of the German Social Security Code in conjunction with Article 4 of Directive 89/105 is compatible with the internal market within the meaning of Article 107(3)(c) of the Treaty on the Functioning of the European Union.

In today’s Opinion, Advocate General Melchior Wathelet takes the view that EU law does not preclude nationals of other Member States being refused, on the basis of a general criterion, entitlement to a ‘special non-contributory cash benefit’ (such as the German basic provision benefits for jobseekers who are in need of assistance ), provided that the criterion adopted (for example, the reason for the applicant’s entering the territory of the Member State) is capable of demonstrating the absence of a genuine link with the host Member State and is thereby intended to prevent an unreasonable burden falling on the national ...[+++]social assistance system.

Johanna Wanka, German Federal Minister for Education and Research, and Algimanta Pabedinskienė, Lithuanian Minister of Social Security and Labour, for the EU Presidency, are also taking part in today's launch.

It is unfortunate that you did not cite one single concrete initiative that would reposition the EU as a social Union, that aims to bring in binding minimum social and environmental standards and minimum incomes in the EU, and that would also make a consistent policy of combating poverty and social exclusion the number one priority for the German Presidency of the Council.