On choisit attentivement ce que l'on utilisera statistiquement comme une variable indépendante et une variable dépendante, parce que toutes ces données sont coïncidentes, et recueillies en même temps.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

One picks carefully the nature of what you will statistically think of as an independent variable and a dependent variable, because all these data are coterminous, collected at the same time.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Puisque c'est une variable indépendante, quels seraient ses effets sur une période de cinq ans ou de dix ans?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

How do you contrast that, in terms of an independent variable, in terms of its weight and effect on a five-year or ten-year window?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Quelles sont les variables indépendantes qui peuvent expliquer des écarts aussi considérables?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

What kind of independent variables are there to throw those numbers off in such a dramatic way?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous faisons la promotion de marchés basés sur le rendement, avec des incitatifs et des pénalités, et nous insistons sur le fait que le coût doit être une variable indépendante, alors que par le passé, le coût était souvent ce qui ressortait à l'examen d'un calendrier et d'un rendement—et le coût était ce que vous deviez payer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We are promoting performance-based contracting, with incentives and penalties, and promoting cost as an independent variable, where in the past cost was quite often what resulted when you looked at a schedule and a performance—and cost was what you had to pay for that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si les données suivent ou approchent une distribution normale, il faut analyser les différences entre les groupes de concentration de la substance chimique et les TS au moyen d'un test paramétrique (par exemple test de Dunnett), la concentration étant la variable indépendante et la réponse (changement relatif), la variable dépendante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

If the data are normally distributed or approximate a normal distribution, differences between chemical concentration groups and SCs should be analysed using a parametric test (e.g. Dunnett's Test) with concentration being the independent, and response (fold-change) being the dependent variable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

La Commission est habilitée à adopter des actes délégués en conformité avec l’article 7 quater en ce qui concerne la distinction, parmi les caractéristiques de l’enquête mentionnées au paragraphe 1 du présent article, d’une liste de variables (ci-après dénommées «variables structurelles») qui doivent être collectées uniquement comme moyennes annuelles rapportées à 52 semaines, en utilisant un sous-échantillon constitué d’observations indépendantes, et non comme moyennes trimestrielles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 7c, concerning a list of variables (hereinafter referred to as “structural variables”) from among the survey characteristics specified in paragraph 1 of this Article which need to be surveyed only as annual averages, using a sub-sample of independent observations with reference to 52 weeks, rather than as quarterly averages.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-14]

Pour les États membres utilisant un sous-échantillon pour la collecte de données relatives aux variables structurelles, si plus d’une vague est utilisée, le total du sous-échantillon devra être constitué d’observations indépendantes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

For Member States using a sub-sample for data collection on structural variables, if more than one wave is used, the total sub-sample used shall consist of independent observations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-14]

Premièrement, nous utilisons le coût comme une variable indépendante.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

First, we are using cost as an independent variable, or CAIV. By that I mean that rather than asking industry how much it would cost to do this, we have told industry that this is the most we can spend.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-29]

[12] Il convient d'ajouter que la nature et l'intensité du contrôle sont souvent variables d'un Etat membre à l'autre: contrôle quotidien de la programmation, relevé statistique, enquête, échantillonnage, estimation dans certains cas.Par ailleurs, il est effectué soit par l'autorité indépendante de régulation du secteur ou soit, dans certains cas, directement par le ministère compétent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

[12] It is worth adding that the nature and intensity of controls are often variable between Member States: daily monitoring of programming, statistical reports, surveys, sampling, estimates in some cases, etc. Furthermore, they may be carried out by the sector's independent regulatory authority or, in some cases, directly by the competent government department.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Toutefois, il convient de relativiser cette baisse en tenant compte de l'apparition de 5 nouvelles chaînes sur le marché qui consacrent une part variable de leurs efforts à la production indépendante (de 17% à 100% selon les cas en 2000).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

However, this reduction must be seen in relative terms, as five new channels appeared on the market which varied in the extent of their allocation to independent productions (proportions ranging from 17% to 100% in 2000).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

D'autres ont cherché : variable indépendante paramètre indépendant variable active variable causale variable descriptive variable exogène variable explicative variable independante variable libre Variable indépendante

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Variable indépendante ->

Date index: 2023-01-24