Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abricotier d'Amérique
Abricotier des Antilles
Agent de l'enroulement chlorotique de l'abricotier
Apoplexie de l'abricotier
Dépérissement de l'abricotier
Flétrissement verticillien
Lyda de l'abricotier et du pêcher
Mouche à scie de l'abricotier
Verticilliose La Verticillium dahliae
Vérole annulaire de l'abricotier

Traduction de «abricotier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
abricotier d'Amérique | abricotier des Antilles

apricot mamey | mamey | mammee apple


apoplexie de l'abricotier | dépérissement de l'abricotier

apricot die-back | Eutypa canker


lyda de l'abricotier et du pêcher | mouche à scie de l'abricotier

stone fruit leaf sawfly | apple web-spinning sawfly | false hemlock cooper


Apoplexie de l'abricotier | Dépérissement de l'abricotier | Flétrissement verticillien | Verticilliose La:Verticillium dahliae

Wilt


lyda de l'abricotier et du pêcher | mouche à scie de l'abricotier

apple web-spinning sawfly | false hemlock looper | stone fruit leaf sawfly




agent de l'enroulement chlorotique de l'abricotier

apricot chlorotic leafroll agent


rouille du prunier, de l'abricotier et du pêcher

plum rust | rust of stonefruits


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’altitude varie, pour la plaine, de 0 à 200 mètres mais, sur les contreforts de cet amphithéâtre, la culture de l’abricotier peut aller jusqu’à 450 mètres d’altitude.

The altitude of the plain varies from 0 to 200 metres. However, on the foothills of the amphitheatre, apricot orchards can reach up to 450 metres in altitude.


Cette variété «parfaitement adaptée au climat du Roussillon» (L’abricotier, Norbert Got, 1938) a, au cours du temps et à la suite de l’action de facteurs environnementaux (climat, sol) et des pratiques agricole (greffage), évolué vers une «variété population».

Over time and as a result of environmental factors (climate, soil) and farming practices (grafting), this variety, which is ‘perfectly suited to the Roussillon climate’ (L’abricotier [The apricot tree] - Norbert Got, 1938), has established itself as a ‘population variety’.


Pendant plus d’un siècle, la culture de l’abricotier en Roussillon est restée liée au type variétal du «Rouge du Roussillon», marqué par ses ponctuations rouges sur fond orangé.

For over a century, apricot cultivation in Roussillon has remained faithful to the ‘Rouge du Roussillon’ varietal type, characterised by the red speckling on the apricot coloured skin.


Introduit par les Arabes, l’abricotier est présent dans l’aire géographique depuis plus de dix siècles.

Apricot trees were introduced by the Arabs and have existed in the geographic area for more than 10 centuries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’aire géographique est le berceau historique d’implantation de l’abricotier dans la région.

The geographic area is the historic birthplace of apricot cultivation in the region.


Il s’agit, en d’autres termes, de lui substituer des formes alternatives de moyens de subsistance, pour que notre peuple puisse retourner à ses vignobles, ses grenadiers, ses abricotiers et d’autres produits agricoles que l’Afghanistan sait si bien cultiver.

In other words, to replace it with alternative forms of livelihood, so that our people can return to growing vines, pomegranates, apricots and the other agricultural products which Afghanistan is very good at cultivating.


AIDES D'ETAT / FRANCE AIDE Nu NN 43/94 La Commission a décidé de ne pas soulever d'objection au titre des articles 92 et 93 du Traité à l'égard des mesures d'indemnisation décidées par le gouvernement français pour les producteurs de pêchers et d'abricotiers contaminés par le virus de la Sharka et devant être arrachés sans délai.

STATE AIDS/FRANCE AID No NN 43/94 The Commission has decided to raise no objection under Articles 92 and 93 of the EC Treaty to compensation measures decided on by the French government for growers whose peach and apricot trees have been contaminated by the Sharka virus and require immediate grubbing-up.


AIDES D'ETAT / FRANCE AIDE NO NN 5/95 La Commission a décidé de ne pas soulever d'objection à l'égard d'une aide accordée par le gouvernement français aux producteurs de pêchers et d'abricotiers contaminés par le virus de la Sharka et devant être arrachés sans délai.

STATE AID/FRANCE AID No NN 5/95 The Commission has decided not to raise any objection to the aid granted by the French Government to growers of peach and apricot trees that must be grubbed-up without delay because they have been contaminated by the Sharka virus.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

abricotier ->

Date index: 2023-05-21
w