Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accessoire d'élingage
Accessoires d'armement
Accessoires d'élingage
Agrès et accessoires
Chaîne d'élingage
Installateur d'accessoires d'automobile
Installatrice d'accessoires d'automobile
LArm
Loi sur les armes
Lot d'outillage
Lot de bord et accessoires
Matériel d'utilisation
Matériel et accessoires
Mesure accessoire
Mesures accessoires
Mesures de redressement accessoires
Outillage de service
Point d'élingage
Technique d'élingage sans commande extérieure

Traduction de «accessoire d élingage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous










technique d'élingage sans commande extérieure

slinging technique without outcontrolling


matériel d'utilisation | matériel et accessoires | accessoires d'armement | lot de bord et accessoires | lot d'outillage | outillage de service | agrès et accessoires

complement of equipment


installateur d'accessoires d'automobile [ installatrice d'accessoires d'automobile ]

automobile accessories installer


Loi fédérale du 20 juin 1997 sur les armes, les accessoires d'armes et les munitions | Loi sur les armes [ LArm ]

Federal Act of 20 June 1997 on Weapons, Weapons Accessories and Munitions | Weapons Act [ WA ]


mesure accessoire | mesures accessoires | mesures de redressement accessoires

corollary relief
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
"Accessoire d"élingage": accessoire de levage qui sert à la confection ou à l"utilisation d"une élingue.

'Separate lifting accessory': a lifting accessory which helps to make up or use a slinging device.


Les accessoires d'élingage doivent être dimensionnés en tenant compte des phénomènes de fatigue et de vieillissement pour un nombre de cycles de fonctionnement conforme à la durée de vie prévue dans les conditions de service spécifiées pour l'application prévue.

Lifting accessories must be sized with due regard to fatigue and ageing processes for a number of operating cycles consistent with their expected life-span as specified in the operating conditions for a given application.


"Charge utile": charge disponible pour le transport d'objets une fois que le poids propre des dispositifs de levage ou des accessoires d'élingage utilisés pour le transport a été déduit de la charge nominale d'un appareil de levage.

'Payload': the load available for the transport of goods after the weights of the lifting accessories or slinging devices used for transport are deducted from the nominal load of the lifting apparatus.


h septies) "charge utile": charge disponible pour le transport d'objets une fois que le poids propre des dispositifs de levage ou des accessoires d'élingage utilisés pour le transport a été déduit de la charge nominale d'un appareil de levage;

(n) ‘Payload’: the load available for the transport of goods after the weights of the lifting accessories or slinging devices used for transport are deducted from the nominal load of the lifting apparatus .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4.4.1. Accessoires de levage et d'élingage

4.4.1. Lifting and separate lifting accessories


Les accessoires d'élingage doivent être dimensionnés en tenant compte des phénomènes de fatigue et de vieillissement pour un nombre de cycles de fonctionnement conforme à la durée de vie prévue dans les conditions de service spécifique pour l'application prévue.

Lifting accessories must be sized with due regard to fatigue and ageing processes for a number of operating cycles consistent with their expected life-span as specified in the operating conditions for a given application.


3.1.4. Les accessoires de levage doivent être choisis en fonction des charges à manutentionner, des points de préhension, du dispositif d'accrochage et des conditions atmosphériques et compte tenu du mode et de la configuration d'élingage.

3.1.4. Lifting accessories must be selected as a function of the loads to be handled, gripping points, attachment tackle and the atmospheric conditions having regard to the mode and configuration of slinging.


Pour les accessoires d'élingage incluant des composants tels que câbles et cordages sur lesquels le marquage est matériellement impossible, les renseignements visés au premier alinéa doivent être donnés sur une plaque ou par d'autres moyens solidement fixés à l'accessoire.

In the case of accessories including components such as cables or ropes, on which marking is physically impossible, the particulars referred to in the first paragraph must be displayed on a plate or by some other means and securely affixed to the accessory.


Les accessoires d'élingage doivent être dimensionnés en tenant compte des phénomènes de fatigue et de vieillissement pour un nombre de cycles de fonctionnement conforme à la durée de vie prévue dans les conditions de service spécifiées pour l'application prévue.

Lifting accessories must be sized with due regard to fatigue and ageing processes for a number of operating cycles consistent with their expected life-span as specified in the operating conditions for a given application.


w