Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAD
AAS
Accord créant une association
Accord d'association
Accord d'association
Accord d'association Europe
Accord d'association interrégionale
Accord d'association à Dublin
Accord d'association à Schengen
Accords d'association à Schengen
Acte constitutif
Acte d'association
Acte de société
Contrat constitutif
Contrat d'association
Déclaration d'association
Mémoire d'association
Mémoire des conventions

Traduction de «accord d association interrégionale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accord d'association interrégionale

Interregional Association Agreement


acte constitutif [ acte d'association | contrat constitutif | contrat d'association | acte de société | mémoire d'association | mémoire des conventions | accord d'association | déclaration d'association ]

memorandum of association


Accord du 26 octobre 2004 entre la Confédération suisse, l'Union européenne et la Communauté européenne sur l'association de la Confédération suisse à la mise en oeuvre, à l'application et au développement de l'acquis de Schengen | Accord d'association à Schengen [ AAS ]

Agreement of 26 October 2004 between the Swiss Confederation, the European Union and the European Community on the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis | Schengen Association Agreement [ SAA ]


Accord du 26 octobre 2004 entre la Confédération suisse et la Communauté européenne relatif aux critères et aux mécanismes permettant de déterminer l'Etat responsable de l'examen d'une demande d'asile introduite dans un Etat membre ou en Suisse | Accord d'association à Dublin [ AAD ]

Agreement of 26 October 2004 between the Swiss Confederation and the European Community concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Switzerland | Dublin Association Agreement [ DAA ]


Accord d'association entre la CEE la Tanzanie, l'Ouganda et le Kenya

Association Agreement EEC/Tanzania, Uganda and Kenya


Accord d'association Europe

Association Europe Agreement


accords d'association à Schengen

Schengen Association Agreements


accord d'association (UE) [ accord d'association (CE) ]

association agreement (EU) [ EC association agreement ]


accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération | Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part

Euro-Mediterranean Interim Association Agreement | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palest ...[+++]


accord créant une association | accord d'association

Agreement establishing an Association | Association Agreement | AA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Négociations relatives à un accord d'association interrégionale avec le Mercosur et nouveau partenariat stratégique bilatéral avec le Brésil (débat)

Negotiations on an Interregional Association Agreement with Mercosur and the new bilateral strategic partnership with Brazil (debate)


- (EN) L’ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur les négociations relatives à un accord d’association interrégionale avec le Mercosur et au nouveau partenariat stratégique bilatéral avec le Brésil.

− The next item is the Council and Commission statements on negotiations on an Interregional Association Agreement with Mercosur and the new bilateral strategic partnership with Brazil.


Malgré mes vives objections, j’estime qu’il est préférable de conclure ces accords d’association interrégionale plutôt que de les éviter.

Despite these strong objections of mine, it is my judgment that it is better for these Interregional Association Agreements to be entered into than for them to be prevented.


de s'engager en faveur de la mise en place d'une zone d'association interrégionale euro-latino-américaine, pleinement conforme au nouveau mécanisme de transparence de l' Organisation mondiale du commerce (OMC) et aux droits et obligations découlant de l'accord de l'OMC, notamment l'article XXIV de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) et l'article V de l'Accord général sur le commerce des services (AGCS), contribuant ainsi au renforcement du système commercial multilatéral;

commit to the establishment of a Euro-Latin America Global Interregional Association Area in full compliance with the new WTO transparency mechanism and the rights and obligations arising out of the WTO, particularly Article XXIV of the General Agreement on Tariffs and Trade and Article V of the General Agreement on Trade in Services (GATS), thus contributing to the strengthening of the multilateral trading system;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Conseil de coopération a rappelé que les négociations avaient pour objet la conclusion d'un accord d'association interrégionale dont les objectifs, de vaste portée, viseraient tous les aspects des relations entre les parties, qu'elles soient politiques, économiques, commerciales ou de coopération.

The Co-operation Council re-emphasised the fact that the purpose of this Agreement is to establish an Interregional Association Agreement, with wide ranging objectives covering all aspects of the Parties' political, economic, trade and co-operation relations.


Les discussions du Conseil de coopération ont, en majeure partie, porté sur le futur accord d'association interrégionale, et plus particulièrement sur l'état des négociations et sur l'étape suivante, qui doit démarrer le 2 juillet 2001 lors de la cinquième série de négociations et au cours de laquelle sera engagée la discussion sur les réductions tarifaires et le secteur des services.

A large part of the Co-operation Council's discussions centred on the future Interregional Association Agreement: discussing the present state of the negotiations and the next stage, initiating the process of negotiation on tariff reductions and services, which will take place during the fifth round from 2 July 2001.


4) Au chapitre commercial, l'accord marque le franchissement d'une étape importante sur la voie d'une intégration plus globale des deux régions, intégration qui serait le fruit de la conjonction, dans un premier temps, d'un réseau de nouveaux accords d'association semblables à celui dont il est question ici, accords qui ouvriraient la voie à une association interrégionale globale propre à garantir un soutien institutionnel et une o ...[+++]

4. With regard to trade, the new agreement with Chile represents a very important step towards fuller integration between the two regions, produced initially by the cumulative effect of a network of new association agreements similar to the current agreement, paving the way for a global interregional partnership that will provide institutional back-up and full geographical cover for the strategic bi-regional partnership between the European Union and Latin America, with the ultimate aim of achieving gradual and mutual bilateral and pr ...[+++]


La Commission européenne vient d'adopter deux recommandations de décision au Conseil des Ministres l'autorisant à négocier un accord d'association interrégionale entre l'Union Européenne (UE) et le Mercosur et le Chili.

The European Commission has adopted recommendations for the Council to authorise the Commission to negotiate two inter-regional association agreements, one between the European Union (EU) and Mercosur and the other between the EU and Chile.


En 1994, la Commission européenne a approuvé une stratégie en deux phases qui prévoyait en premier lieu la conclusion d'un accord-cadre interrégional pour le commerce et la coopération suivie par la préparation d'un accord d'association interrégionale entre les parties.

In 1994 the European Union (EU) approved a two phased strategy which first foresaw the conclusion of an interregional framework agreement on trade and co-operation, in order to prepare for a second step through the interregional association agreement between the parties.


Le ministre des affaires étrangères du Brésil, en présence du président de ce pays, a signé les textes à Madrid, le 20 décembre. 2. Cet accord-cadre interrégional porte sur la coopération économique et commerciale ainsi que sur la préparation de la libéralisation progressive et réciproque des échanges commerciaux entre les deux régions, comme étape préparatoire à la négociation d'un accord d'association interrégionale entre elles.

The Brazilian Minister for Foreign Affairs signed the texts in Madrid on 20 December in the presence of the President of Brazil. 2. The Interregional Framework Agreement covers commercial and economic cooperation and preparation for gradual and reciprocal liberalization of trade between the two regions as a prelude to the negotiation of an Interregional Association Agreement between them.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

accord d association interrégionale ->

Date index: 2023-06-07
w