Étant donné que l'étiquetage permet uniquement de répondre au problème des affirmations trompeuses à propos des sacs en plastique "oxodégradables", mais non d'empêcher une augmentation de la pollution que pourrait engendrer cette technologie, le texte approuvé oblige la Commission à examiner les incidences de l'utilisation de sacs en plastique oxodégradables sur l'environnement et à présenter au Parlement européen et au Conseil un rapport comprenant, au besoin, une série de mesures visant à limiter leur consommation ou à réduire leurs incidences néfastes dans les 24 mois suivant l'entrée en vigueur de la législation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

As a label alone only addresses misleading claims by "oxo-degradable" plastic carrier bags, but does not prevent the increase in pollution potentially brought about by this technology, the agreed text obliges the Commission to examine the impact of "oxo-degradable" plastic carrier bags on the environment and present a report to the European Parliament and the Council, including, if appropriate, a set of measures to limit their consumption or to reduce any harmful impacts within 24 months of the entry into force.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

L'adoption de spécifications claires pour un étiquetage des sacs en plastique biodégradables et compostables clarifie non seulement la situation en mettant un terme aux affirmations trompeuses, mais elle peut également contribuer à faciliter la collecte séparée des biodéchets grâce aux sacs en plastique biodégradables et compostables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

The adoption of clear specifications for a label of biodegradable and compostable bags not only clarifies the situation and ends misleading claims, but can also contribute to facilitate the separate collection of bio-waste with the help of truly biodegradable and compostable plastic bags.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

Je ne peux qu’appeler l’institut fédéral à revenir sur cette affirmation trompeuse et indéfendable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

I can only urge the Federal Institute to withdraw this misleading and indefensible claim.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-13]

A. considérant que le Parlement a reçu plus de 400 pétitions de petites entreprises (qui ne représentent qu'une partie de leur nombre) affirmant avoir été victimes de la publicité trompeuse pratiquée par des éditeurs d'annuaires professionnels et avoir subi, par là même, une tension psychologique, des sentiments de culpabilité, de gêne et de frustration ainsi qu'un préjudice financier,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

A. whereas Parliament has received more than 400 petitions from small businesses (reflecting only a fraction of their number) who claim to have fallen victim to misleading advertising by business-directory companies and to have suffered, in consequence, psychological stress, feelings of guilt, embarrassment, frustration and financial loss,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A. considérant que le Parlement a reçu plus de 400 pétitions de petites entreprises (qui ne représentent qu'une partie de leurs pairs) affirmant avoir été victimes de la publicité trompeuse pratiquée par des éditeurs d'annuaires professionnels et avoir subi, par là même, une tension psychologique, des sentiments de culpabilité, de gêne et de frustration ainsi qu'un préjudice financier,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

Je suis déçu par les affirmations trompeuses du gouvernement, qui a dit que l'opposition aux mariages homosexuels constituait de la discrimination.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

I am disappointed by the misleading assertion made by the government that opposition to same sex marriage equates to discrimination.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-03]

M. Garry Breitkreuz (Yorkton—Melville, Alliance canadienne): Monsieur le Président, je vous ai écrit le 17 juillet 2003 pour vous signifier mon intention de soulever la question de privilège au sujet, premièrement, de déclarations trompeuses faites à la Chambre le 3 février 2003 par le ministre de la Justice, deuxièmement, d'affirmations trompeuses faites dans un communiqué du ministère de la Justice publié le même jour, et, troisièmement, du fait que le ministre de la Justice n'a pas produit tous les documents que la vérificatrice gé ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

Mr. Garry Breitkreuz (Yorkton—Melville, Canadian Alliance): Mr.Speaker, I wrote to you on July 17, 2003 to give you notice of my intention to raise a question of privilege with respect to: first, misleading statements made by the justice minister in the House on February 3, 2003; second, similar misleading statements made in a new release issued by the justice minister's department that same day; and third, the failure of the justice minister to provide all the documents requested by the Auditor General in her office's letter to his department dated February 14, 2003.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-14]

Il s'agit manifestement d'une affirmation trompeuse, c'est pourquoi il est interdit de créer, d'exploiter ou de promouvoir un système pyramidal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

This is clearly a misleading claim and so setting up, operating or promoting a pyramid scheme is banned.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-17]

Affirmations trompeuses Les procédures sont trop lourdes. Les procédures de la Commission ne sont pas plus lourdes que celles d'autres grands donateurs, tels que la Banque mondiale et la BERD.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Allegations which are misleading Procedures are too heavy - The Commission's procedures are no heavier than other major donors, notably the World Bank and the EBRD.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Pour ce faire, il faut : - interdire de façon générale toutes les affirmations trompeuses ainsi que les pratiques déloyales sur le marché (dans la publicité, les pratiques de commercialisation, les contrats); - améliorer non seulement la gamme mais aussi la qualité des produits et des services, en tenant compte d'autres facteurs comme la protection de l'environnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

To achieve this, there must be: a general prohibition of misleading statements as well as unfair behaviour on the market (in advertising, in marketing practices, in contracts ); an improvement not only in the range but also in the quality of products and services, taking into account other factors such as the protection of the environment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : comment éviter la publicité trompeuse affirmant affirmation affirmation d'un lien affirmation de son identité affirmation de son identité sexuelle affirmation personnelle affirmation trompeuse affirmer solennellement allégation trompeuse auteur auteure d'une affirmation solennelle barbule trompeuse confirmer confirmer le contrat cours d'affirmation de soi faire une affirmation solennelle formation en affirmation de soi pixie trompeuse tortule trompeuse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

affirmation trompeuse ->

Date index: 2022-09-13