Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «ajout dosé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ajout dosé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

standard addition

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Annexe à «sélection des doses pour les études de carcinogénicité de produits pharmaceutiques» : ajout d'une dose limite avec remarques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Addendum to Dose selection for carcinogenicity studies of pharmaceuticals : addition of a limit dose and related notes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode des ajouts dosés | méthode des surcharges

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

standard additions method

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

méthode de dosage par ajouts dosés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

addition technique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addition de l'étalon | ajout dosé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

standard addition

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

minimum effective dose [ MED | subliminal dose ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dose-dependent effect

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ajouter des parfums | ajouter des senteurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

add perfume | add smell | add scent | adding scent

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quatrièmement, proposer que les régimes fédéraux retirent de la liste les formules contenant des opioïdes à forte dose, y ajoutent celles à faible dose et exigent que seuls les produits qui ne peuvent être falsifiés et sont vendus dans des emballages à l'épreuve des enfants figurent dans les listes provinciales et fédérales de médicaments assurés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Fourth, we propose that federal plans delist high-dose opioid formulations, add weak-dose opioids and mandate that only tamper-resistant formulations in child-resistant packaging be placed on provincial and federal formularies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

La réglementation provinciale établit souvent les doses minimales de chlore, et non pas les doses maximales à ajouter à l'eau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Provincial regulatory requirements often set out the minimum doses of chlorine not the maximum that we have to add to the discharge.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Lorsque l’ EFSA évalue l’exposition possible à un additif alimentaire, elle prend en considération la dose maximale dont l’ajout est demandé dans les différents aliments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

When EFSA estimates the possible exposure to a food additive, it considers the maximum level requested to be added in the different foodstuffs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-13]

Lorsque le processus de fabrication implique d'ajouter les nitrates après avoir retiré le lactosérum et ajouté de l'eau, les doses atteintes devraient être les mêmes que celles qui auraient été obtenues si les nitrates avaient été ajoutés directement au lait de fromagerie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

If a process is used where addition of nitrate follows removal of whey and addition of water, this should lead to levels identical to those which would have been obtained had the nitrate been added directly to the cheese milk.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1.38. Ajout dosé: méthode dans laquelle l'échantillon d'essai est divisé en deux fractions à analyser (ou plus).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]

1.38. Standard addition means a procedure in which the test sample is divided in two (or more) test portions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-08-11]

Pendant de longues années, les antibiotiques mentionnés avaient été ajoutés, à très faible doses, dans l'alimentation de certains animaux en tant que facteurs de croissance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-10]

For many years the antibiotics referred to had been added in very low doses to the feedingstuffs of certain animals as growth promoters .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-10]

Aussi la quantification doit-elle être réalisée par la méthode des ajouts dosés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]

Therefore, quantification has to be done by the method of standard additions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-08-11]

En ce qui concerne l'étalonnage, qu'il soit externe ou basé sur la méthode des ajouts dosés, il y a lieu de veiller à ne pas dépasser la zone de travail fixée pour l'analyse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]

As regards calibration, be it external or based on the standard addition method, care shall be taken not to exceed the working range established for the analysis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-08-11]

Dans le cas contraire, le facteur de récupération obtenu pour le lot correspondant doit être utilisé, sauf si le facteur de récupération spécifique de l'analyte dans l'échantillon doit être appliqué, auquel cas la méthode des ajouts dosés (point 3.5) ou un étalon interne doit être utilisé pour la détermination quantitative d'un analyte dans un échantillon.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]

Otherwise the recovery factor obtained for that specific batch shall be used, unless the specific recovery factor of the analyte in the sample is to be applied in which case the standard addition procedure (see 3.5) or an internal standard shall be used for the quantitative determination of an analyte in a sample.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-08-11]

Malheureusement, notre rapport de comité n'a rien ajouté à ce sujet, ni au sujet du fait que les jeunes sont la cible des doses de nicotine que les fabricants de tabac mettent dans les cigarettes et autres produits du tabac.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-03]

Regrettably, our committee report added nothing to elucidate this fact, or that youth is the intended target of nicotine dosages that tobacco manufacturers put into cigarettes and other tobacco products.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-12-03]

D'autres ont cherché : dl50 dl 50 d addition de l'étalon ajout dosé ajouter des parfums ajouter des senteurs dose active minimale dose active minimale efficace dose admissible dose de tolérance dose liminaire dose limite dose létale dose létale 50 dose létale 50 pour dose létale moyenne dose létale médiane dose létale à 50 dose maximale admissible dose minimale active dose minimale efficace dose minimum efficace dose tolérée effet dose-dépendant effet dépendant de la dose effet fonction de la dose effet lié à la dose effet proportionnel à la dose méthode des ajouts dosés méthode des surcharges équivalent de dose maximale admissible

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ajout dosé ->

Date index: 2023-08-18