Traduction de "allongement de l aile" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

allongement de l'aile, allongement d'une aile, extrémité d'aile, bout d'aile, saumon d'aile, saumon, saumon d'extrémité d'aile, saumon de bout d'aile, extrémité marginale, pointe de l'aile, bec d'aile, du côté de l'aile, par l'aile, vers l'aile, ailette en boucle sur l'extrémité de l'aile, ailette en boucle en bout d'aile, ailette en boucle d'extrémité d'aile, cartilage de l'aile du nez, cartilage de la narine, fibro-cartilage de l'aile, cartilage alaire, cartilage des narines, cartilage sésamoïde, transfixion de la membrane de l'aile, piqûre dans la membrane de l'aile, marque d'aile, marque pour l'aile, emplanture de l'aile, extrémité de l'aile, attaque par l'aile, aile en delta allongé, allongement anormal congénital d'un canal biliaire, Allongement hypertrophique du col de l'utérus, ail, dysplasie phalango-épiphysaire en ailes d'anges, légume à bulbe, ail, échalote, légume bulbeux, oignon, -*- aspect ratio, wing aspect ratio, wing tip, wing-tip, wingtip, wing tip section, tip section of the wing, tip fairing, around end, blended winglet, inferior cartilage of nose, cartilage accessory of the nose, lower cartilage of the nose, alar cartilage, greater alar cartilage, cartilage sesamoid, cartilage epactal, cartilage minor, wing web method, wing tag, wing tab, wing root, outer wing, outer wing section, outer section, wing attack, slim delta wing, Congenital elongated bile duct, Hypertrophic elongation of cervix uteri, Garlic, Angel-shaped phalangoepiphyseal dysplasia, bulb vegetable, garlic, onion, scallion, shallot,

allongement de l'aile

allongement d'une aile

du côté de l'aile [ par l'aile | vers l'aile ]

ailette en boucle sur l'extrémité de l'aile [ ailette en boucle en bout d'aile | ailette en boucle d'extrémité d'aile ]

transfixion de la membrane de l'aile | piqûre dans la membrane de l'aile

marque d'aile | marque pour l'aile

emplanture de l'aile

extrémité de l'aile

attaque par l'aile

aile en delta allongé

allongement anormal congénital d'un canal biliaire

Allongement hypertrophique du col de l'utérus

ail

dysplasie phalango-épiphysaire en ailes d'anges

légume à bulbe [ ail | échalote | légume bulbeux | oignon ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

11. appelle à la fin immédiate des actes de violence et d'intimation perpétrés par les membres de l'Imbonerakure; demande au CNDD-FDD de prendre des mesures immédiates pour désarmer les milices de jeunes et empêcher ses membres d'intimider et d'attaquer les opposants, et de veiller à ce que les responsables de ces exactions soient traduits en justice; demande qu'une enquête internationale indépendante soit menée afin de vérifier si le CNDD-FDD arme et entraîne son aile de la jeunesse; exhorte de même les dirigeants des partis de l'opposition à empêcher les violences perpétrées contre leurs propres opposants;

Il est important de noter que la raison pour laquelle ce comité a été créé, compte tenu du mandat qui lui avait été donné par le gouvernement, était de couper les ailes à la Chambre des lords.

Lorsque j'ai adhéré au Parti libéral provincial à la fin des années 1960, elle occupait déjà la présidence de l'aile féminine du parti, dont elle est devenue ultérieurement la présidente.

Ce qui a été fascinant avec cet exercice, à mesure que nous progressions, tout comme vous le constaterez d'après les travaux de vos propres comités, c'est que ce groupe indépendant en soit venu à la conclusion collective et unanime qu'il était inutile d'avoir une seconde Chambre si ses ailes étaient coupées, si elle ne pouvait à l'occasion dire non au gouvernement, si elle ne pouvait être, comme vient de le dire votre président, un lieu de second examen modéré.

J'ai décrit ailleurs dans ce rapport la méthode adoptée pour combler les besoins financiers de l'aile québécoise du Parti libéral du Canada, c'est-à-dire le système de pots- de-vin mis en place par Jacques Corriveau, qui consistait à puiser dans les bénéfices que le Programme de commandites rapportait à des personnes comme Jean Brault, et probablement à d'autres.