Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aci
Acide amer de Welter
Acide carbazotique
Acide picrique
Acide picro-nitrique
Acide trinitrophénique
Aldéhyde benzoïque
Amande amère
Amandier amer
Amer
Amer aromatique
Amer au citron
Amer concentré
Amer d'indigo
Amer de Welter
Amer à cocktail
Amérisant
Benzaldéhyde
Benzylal
Benzène carbaldéhyde
Benzènecarbonal
Benzènecarboxaldéhyde
Bitter
Bitter lemon
Bière amère
Chocolat amer
Chocolat noir
Chocolat noir amer
Composé amer
Douce-amère
Essence artificielle d'amandes amères
Essence d'amandes amères artificielle
Jaune amer de Welter
Liqueur amère
Morelle douce-amère
Phénol trinitré
Phénylméthanal
Soda amer au citron
Spriritueux amer
Substance amère
Trinitro-2-4-6-phénol
Trinitrophénol
Vigne de Judée

Traduction de «amer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
amer à cocktail | amer aromatique | amer concentré | amer | amérisant

cocktail bitters | aromatic bitters | bitters




soda amer au citron | amer au citron | bitter lemon

bitter lemon


chocolat amer [ chocolat noir | chocolat noir amer ]

bitter chocolate [ dark chocolate | plain chocolate ]


acide picrique [ acide picro-nitrique | acide carbazotique | phénol trinitré | acide trinitrophénique | trinitrophénol | 2,4,6-trinitrophénol | trinitro-2-4-6-phénol | trinitro-2,4,6-phénol | trinitro-2,4,6 phénol | amer d'indigo | amer de Welter | jaune amer de Welter | acide amer de Welter | aci ]

picric acid [ picronitric acid | nitroxanthic acid | carbazotic acid | phenoltrinitrate | trinitrophenol | 2,4,6-trinitrophenol | 2-4-6-trinitrophenol ]




douce-amère | morelle douce-amère | vigne de Judée

bittersweet | woody nightshade




bitter | spriritueux amer | liqueur amère

bitters | bitter spirit | bitter liqueur


benzaldéhyde [ essence d'amandes amères artificielle | benzène carbaldéhyde | benzènecarbonal | benzènecarboxaldéhyde | aldéhyde benzoïque | phénylméthanal | benzylal | essence artificielle d'amandes amères ]

benzaldehyde [ artificial bitter almond oil | benzene carbaldehyde | benzenecarbonal | benzenecarboxaldehyde | benzoic aldehyde | phenylmethanal | artificial essential oil of almond | synthetic oil of bitter almond ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
p) l’expression « Séville », « extra amère » ou « amère » si le produit est une marmelade à l’orange préparée avec des oranges de Séville ou des variétés amères semblables;

(p) the words “Seville”, “Extra Bitter” or “Bitter” if the product is an orange marmalade made from Seville, or similar bitter varieties of oranges;


Décaféination ou suppression des matières irritantes et amères du café ou du thé

Decaffeination of, or removal of irritants and bitterings from coffee and tea


Les boissons spiritueuses au goût amer ou bitter sont des boissons spiritueuses au goût amer prépondérant, obtenues par aromatisation de l’alcool éthylique d’origine agricole avec des substances aromatisantes telles que définies à l’article 3, paragraphe 2, point b), du règlement (CE) no 1334/2008 et/ou des préparations aromatisantes telles que définies à l’article 3, paragraphe 2, point d), dudit règlement».

Bitter-tasting spirit drinks or bitter are spirit drinks with a predominantly bitter taste produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with flavouring substances as defined in Article 3(2)(b) of Regulation (EC) No 1334/2008 and/or flavouring preparations as defined in Article 3(2)(d) of that Regulation’.


Cependant, les engagements pris par Amer garantissent que la nouvelle entité sera confrontée à une pression concurrentielle suffisante sur tous les marchés du matériel de sports d’hiver» a déclaré Mme Neelie Kroes, la commissaire chargée de la concurrence.

However, the commitments given by Amer will ensure that the merged entity will face sufficient competition pressure in all winter sport equipment markets ", Competition Commissioner Neelie Kroes said.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Concentrations: la Commission autorise, sous réserve du respect de certaines conditions, le projet de rachat de Salomon par Amer Group

Mergers: Commission clears planned acquisition of Salomon by Amer Group, subject to conditions


La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet de rachat par le fabricant finlandais de matériel de sports d’hiver Amer Group de la division Salomon de la société allemande Adidas-Salomon AG.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition by Finnish winter sport hard goods manufacturer Amer Group of the Salomon business segment of Germany’s Adidas-Salomon AG.


Amandes en coques, autres qu'amères

Almonds in shell, other than bitter


Amandes sans coques, autres qu'amères

Almonds shelled, other than bitter


Les producteurs continuent de cultiver des variétés de plus en plus riches en acide alpha (la composante amère du houblon qui confère à la bière son goût amer) et ayant des rendements de plus en plus élevés, de sorte que des surfaces de plus en plus petites suffisent pour produire les mêmes quantités.

Producers are growing varieties with an ever higher alpha-acid content (the bitter constituent of hops that gives beer its bitter taste) and increasingly higher yields, which implies that smaller areas are needed to produce the same quantity.


(2) Selon les conclusions du comité scientifique de l'alimentation humaine, il n'y a pas d'objection, du point de vue toxicologique, à ce que la quinine continue d'être utilisée, à un certain dosage maximal, dans les boissons amères.

(2) According to the conclusions of the Scientific Committee for Food, there is no objection from the point of view of toxicology to the continued use of quinine at a certain maximum level in bitter drinks.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

amer ->

Date index: 2024-03-20
w