Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent aux aménagements intérieurs
Agente au aménagements intérieurs
Aménagement des locaux
Aménagement intérieur
Aménagements intérieurs des wagons
Architecture d'intérieur
Architecture intérieure
Conception intérieure
Design d'intérieur
Disposition des lieux
Disposition des locaux
Distribution intérieure
Garniture intérieure
Habillage intérieur
Intérieur
Promouvoir un aménagement intérieur durable
équipements intérieurs

Traduction de «aménagement intérieur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aménagement intérieur | équipements intérieurs | intérieur

interior fittings






agent aux aménagements intérieurs [ agente au aménagements intérieurs ]

Design Officer


architecture intérieure [ architecture d'intérieur | aménagement intérieur | design d'intérieur | conception intérieure ]

interior design [ interior architecture | indoor architecture ]


disposition des lieux | disposition des locaux | aménagement intérieur | aménagement des locaux | distribution intérieure

interior arrangement


Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne leur aménagement intérieur

Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to their interior fittings


habillage intérieur | aménagement intérieur | garniture intérieure

interior fittings | interior trim | trim


promouvoir un aménagement intérieur durable

advocate sustainable interior design | promote sustainable interior designs | promote sustainable interior design | promoting sustainable interior designs


aménagements intérieurs des wagons

interior equipment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
22.3.1. Photographies, dessins et/ou vue éclatée de l'aménagement intérieur montrant les parties de l'habitacle et les matériaux utilisés(à l'exception des rétroviseurs intérieurs), la disposition des commandes, les sièges et leurs parties arrière, les appuie-têtes, le toit et le toit ouvrant, les portières et les lève-vitre et autres éléments intérieurs non spécifiés: .

22.3.1. Photographs, drawings and/or an exploded view of the interior fittings, showing the parts in the passenger compartment and the materials used (with the exception of interior rear view mirrors), arrangement of controls, seats and their rear parts, headrests, roof and opening roof, doors and window winders and other non-specified fittings: .


par «aménagements intérieurs», on entend les parties intérieures de l’habitacle autres que les rétroviseurs intérieurs, y compris:

Interior fittings’ mean the interior parts of the passenger compartment other than the interior rear-view mirrors and include


textiles d'intérieur: produits textiles destinés à l'aménagement intérieur composés d'au moins 80 %, en poids, de fibres textiles tissées, non tissées ou en maille.

Interior textiles: textile products for interior use consisting of at least 80 % by weight of textile fibres in a woven, non-woven or knitted form.


«aéronef», un aéronef à voilure fixe dont la masse maximale au décollage est égale ou supérieure à 34 000 kilogrammes, ou dont l’aménagement intérieur maximal certifié pour le type donné de l’aéronef comporte 19 sièges passagers ou plus, à l’exclusion de tout siège réservé à l’équipage.

‘aircraft’ means fixed-wing aircraft with a maximum certificated take-off mass of 34 000 kg or more, or with a certificated maximum internal accommodation for the aircraft type in question consisting of 19 passenger seats or more, excluding any seats for crew only.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les aménagements intérieurs tels que plafonds, revêtements muraux en bois, cloisons mobiles, etc.

interior completion such as ceilings, wooden wall coverings, movable partitions, etc.


121) «type de véhicule en ce qui concerne les aménagements intérieurs et les portières du véhicule»: véhicules ne présentant pas entre eux de différences essentielles, notamment en ce qui concerne les caractéristiques de conception des aménagements intérieurs, le nombre et l’emplacement des sièges et des portières;

‘vehicle type with regard to interior fittings and doors’ means vehicles which do not differ in such essential respects as the design characteristics of the vehicle’s interior fittings, number and location of seats and doors;


textiles d’intérieur: produits textiles destinés à l’aménagement intérieur composés d’au moins 90 %, en poids, de fibres textiles, y compris les nattes et les carpettes, mais à l’exception des revêtements muraux et de sol.

interior textiles: textile products for interior use consisting of at least 90 % by weight of textile fibres.


c) "avion à réaction subsonique civil", un avion dont la masse maximale au décollage est égale ou supérieure à 34000 kilogrammes ou dont l'aménagement intérieur maximal certifié pour le type donné de l'avion comporte plus de 19 sièges passagers à l'exclusion de tout siège réservé à l'équipage.

(c) "Civil subsonic jet aeroplanes" shall mean aeroplanes with a maximum certificated take-off mass of 34000 kg or more, or with a certified maximum internal accommodation for the aeroplane type in question consisting of more than 19 passenger seats, excluding any seats for crew only.


considérant qu'il est souhaitable de mettre en place d'autres modalités de réception pour les véhicules en tant que systèmes conformément à la présente directive, à savoir soit sur la base d'essais portant sur le comportement au feu des matériaux utilisés pour l'aménagement intérieur des véhicules à moteur, soit sur la base d'une réception CEE pour chaque matériau et/ou équipement tels les sièges, les rideaux, etc., utilisé dans l'aménagement intérieur de ces véhicules, permettant de vérifier que ces matériaux et/ou ces équipements réceptionnés sont correctement installés,

Whereas it is desirable to introduce alternative routes for the type-approval of vehicles as systems pursuant to this Directive, i. e. either on the basis of tests of the burning behaviour of the interior materials used in motor vehicles or on the basis of an EEC component type-approval for each material and/or equipment such as seats, curtains, etc. to be fitted in the interior construction of these vehicles whereby the correct installation of such approved materials and/or equipment has to be checked,


considérant que des prescriptions communes concernant les rétroviseurs intérieurs ont été prévues par la directive du Conseil du 1er mars 1971 (4) et celles concernant les parties intérieures de l'habitacle, la disposition des commandes, le toit, le dossier et la partie arrière des sièges par la directive du Conseil du 17 décembre 1973 (5) ; que seront arrêtées ultérieurement les autres prescriptions concernant l'aménagement intérieur et relatives à l'ancrage des ceintures de sécurité, l'ancrage des sièges, l'appuie-tête et l'identification des commandes;

Whereas common requirements for interior rear-view mirrors have been laid down by the Council Directive of 1 March 1971 (4) and for the interior fittings of the passenger compartment, the layout of the controls, the roof and backrest and rear part of the seats by the Council Directive of 17 December 1973 (5) ; whereas other requirements will be adopted subsequently concerning interior fittings and relating to anchorages for safety belts and seats, head restraints and the identification of the controls;


w