Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aberration chromosomique
Aberration des chromosomes
Anomalie chromosomique
Anomalie chromosomique autosomique
Anomalies chromosomiques
Caryotype
Complément chromosomique
Formule chromosomique
Garniture chromosomique
Remaniement chromosomique
Syndrome de cassure chromosomique de Varsovie

Traduction de «anomalie chromosomique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
anomalie chromosomique | aberration chromosomique

chromosomal defect




anomalie chromosomique autosomique

Autosomal chromosomal disorder




aberration chromosomique | anomalie chromosomique | aberration des chromosomes | remaniement chromosomique

chromosomal aberration | chromosomal abnormality | chromosome aberration | chromosome abnormality | chromosome anomaly


aberration chromosomique | anomalie chromosomique | aberration des chromosomes

chromosomal aberration | chromosome aberration




Soins maternels pour anomalie chromosomique (présumée) du fœtus

Maternal care for (suspected) chromosomal abnormality in fetus


caryotype | complément chromosomique | formule chromosomique | garniture chromosomique

karyotype


syndrome de cassure chromosomique de Varsovie

A condition with multiple abnormalities including mild to severe intellectual disability, impaired growth from birth leading to short stature, and microcephaly. Affected individuals may also have distinctive facial features (including a small forehea
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une mère nous a appelés parce que son enfant a une anomalie chromosomique.

A mother called us because her child has a chromosomal abnormality.


Le syndrome de Down est une anomalie chromosomique congénitale provoquée par la présence d'un chromosome supplémentaire sur la 21paire.

Down syndrome is a naturally occurring arrangement of chromosomes in which extra material is present in the twenty-first chromosome.


Des agents générateurs de modifications et d'anomalies génétiques qui causent infertilité, malformations et aberrations chromosomiques peuvent affecter tant les hommes que les femmes avant la fécondation et touchent tout particulièrement l'embryon.

Men and women alike may be exposed, before fertilisation, to the trigger factors involved in the genetic mutations and abnormalities that lead to infertility and chromosomal malformations and aberrations; the most severe effects, however, occur in the embryo.


Tant les hommes que les femmes peuvent être exposés, avant la fécondation, à des facteurs susceptibles de provoquer des mutations et anomalies génétiques conduisant à la stérilité et à des malformations et aberrations chromosomiques, mais les effets les plus graves se produisent dans l'embryon.

Men and women alike may be exposed, before fertilisation, to the trigger factors involved in the genetic mutations and abnormalities that lead to infertility and chromosomal malformations and aberrations; the most severe effects, however, occur in the embryo.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous savons que des personnes ayant des liens de consanguinité étroits ont plus de possibilités de transmettre à leurs enfants certaines maladies génétiques ou liées à une anomalie chromosomique.

We know that when close family members marry there is a risk of increasing the potential for certain diseases that are either genetic or that are carried through in terms of chromosome abnormalities.


On sait aujourd'hui que beaucoup d'anomalies chromosomiques ne survivent pas à la naissance, c'est-à-dire que de nombreuses mutations chromosomiques mettent précocement un terme à la grossesse et que peu d'embryons présentant des anomalies réussissent à survivre.

It is now known that many individuals with chromosomal anomalies fail to survive birth. In other words, many chromosomal mutations cause a pregnancy to end before it has reached its full term, and only a small number of embryos with anomalies manage to survive.


Lorsque j'ai fait des études en psychologie, nous avons vu le cas de gens ayant une anomalie chromosomique xyy, et certains auteurs posaient l'hypothèse qu'on ne pouvait pas faire grand-chose de ces gens-là (1725) Ceux qui ont vu le film Vol au-dessus d'un nid de coucous se rappelleront McMurphy.

When I took psychology we studied people with the xyy chromosome and some postulated that there was not much that could be done with people who had that tendency (1725) If members watched the movie One Flew over the Cuckoos Nest they will remember McMurphy.


D'autres actions ont été menées à bien en 1987,telles qu'une recherche pilote sur le rôle des facteurs nutritionnels dans les lésions précancéreuses de l'estomac, un séminairesur "Tabagisme passif et santé" et un rapport sur l'estimation de l'impact de l'accident de Tchernobyl sur la fréquence des anomalies chromosomiques.

Further actions carried out 1987 include a pilot study on the role of nutritional factors in pre-cancerous lesions of the stomach, a seminar on "passive smoking and health", and a report evaluating the impact of the Tchernobyl accident on the frequency of observed chromosome aberrations.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

anomalie chromosomique ->

Date index: 2023-11-29
w