Si nous ajoutons à cela l'élément anthropique et le changement enregistré dans les concentrations de gaz à effet de serre, quand le modèle examine les trois facteurs — volcanique, solaire et anthropique — nous obtenons des résultats qui correspondent de très près aux observations de changements réels.
If we add the human element into it and the change in greenhouse gas concentrations, when the model looks at all three of these factors, volcanic, solar and human, we find a very good reproduction of what is actually observed.
