Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appréciation des preuves
Apprécier la preuve
Apprécier les preuves produites à l'enquête
Libre appréciation des preuves
Norme régissant l'appréciation des preuves
Principe de l'intime conviction
Principe de la libre appréciation des preuves
évaluer la force probante
évaluer la preuve

Traduction de «apprécier la preuve » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
apprécier la preuve | évaluer la force probante | évaluer la preuve

weigh










libre appréciation des preuves

unfettered consideration of the evidence


norme régissant l'appréciation des preuves

assessment of evidence rule


apprécier les preuves produites à l'enquête

weigh the evidence presented at the inquiry


principe de la libre appréciation des preuves | principe de l'intime conviction

principle of free assessment of evidence


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ceci devrait s'entendre sans préjudice des règles nationales concernant l'appréciation des preuves par les juridictions ou les juges, pour autant que les droits de la défense soient respectés.

This should be without prejudice to national rules concerning the assessment of evidence by courts or judges, provided that the rights of the defence are respected.


Premier moyen tiré d’erreurs manifestes d’appréciation de plusieurs coûts éligibles, ce qui constitue une erreur dans l’appréciation des preuves contraire à l’article 1315 du code civil belge;

First plea in law, alleging manifest errors of assessment concerning several eligible costs which constitutes an error in the appreciation of proof contrary to Article 1315 of the Belgian Civil Code.


la chambre de recours a commis une erreur d’appréciation des preuves en ce qu’elle a reproché à la partie requérante de ne pas avoir apporté de preuves relatives au chiffre d’affaires généré par l’offre de services de transports, aux fins de démontrer l’usage externe de la marque, alors que ces preuves ont bien été apportées dans le cadre du recours;

error in the assessment of the evidence, inasmuch as the Board of Appeal criticises the appellant for failing to adduce evidence of the turnover generated by the supply of transport services for the purposes of proving external use of the mark, and despite the fact that such evidence was adduced in the proceedings;


f) l’appréciation des preuves, y compris le principe du bénéfice du doute.

(f) evidence assessment, including the principle of the benefit of the doubt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À l’appui de son pourvoi, la Commission invoque en substance trois moyens, tirés, le premier, de la méconnaissance de la portée de l’obligation de motivation, le deuxième, de l’incompatibilité avec le droit communautaire du contrôle des appréciations portées par les membres du jury et, le troisième, de la méconnaissance de certaines règles procédurales dans le cadre des mesures d’organisation de la procédure prises en première instance et de l’appréciation des preuves.

In support of its appeal, the Commission relies, essentially, on three grounds alleging, first, a misinterpretation of the scope of the obligation to give reasons, second, the incompatibility with Community law of the review of assessments made by the members of the selection board and, third, disregard for certain procedural rules in the context of the measures of organisation of procedure adopted at first instance and of the assessment of the evidence.


En soumettant, contrairement à ce qui était demandé, une offre sans conditions, Lufthansa est contrevenue aux conditions imposées au début de la procédure, et le fait que ÖIAG ait accepté cette offre devrait être apprécié comme preuve d’un manquement à la procédure.

By not submitting an unconditional offer as required, Lufthansa has not complied with the conditions imposed at the start of the process, and acceptance of this offer by ÖIAG should be interpreted as evidence that the process was flawed.


f) l’appréciation des preuves, y compris le principe du bénéfice du doute;

(f) evidence assessment, including the principle of the benefit of the doubt;


Pourvoi — Moyens — Appréciation erronée des faits et des éléments de preuve — Irrecevabilité — Contrôle par le Tribunal de l’appréciation des faits et des éléments de preuve — Exclusion sauf cas de dénaturation — Obligation du Tribunal de la fonction publique de motiver son appréciation des éléments de preuve — Portée

Appeals — Pleas in law — Incorrect assessment of the facts and evidence — Inadmissibility — Review by the General Court of the assessment of the facts and evidence — Possible only where the clear sense of the evidence has been distorted — Obligation of the Civil Service Tribunal to state the reasons for its assessment of the evidence — Scope


L’OHMI considère que le Tribunal a retracé correctement les principes relatifs à l’administration et à l’appréciation des preuves qui lui incombe dans une telle procédure.

OHIM contends that the Court of First Instance correctly recalled the principles governing the taking of evidence and the appraisal of facts which must be followed by OHIM in such a procedure.


En particulier, l'administration de la preuve et l'appréciation des preuves en ce qui concerne RKW seraient erronées.

In particular, the submission and evaluation of the evidence in relation to RKW was irregular.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

apprécier la preuve ->

Date index: 2022-07-20
w