Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbre d'intérêt faunique
Arbre d'intérêt pour la faune
Arbre de transmission à cardan
Arbre de vie du cervelet en entier
Arbre fastigié
Arbre à cardan
Arbre à intérêt faunique
Arbre à joints de cardan
Arbre à la cardan
Arbre à port fastigié
Arbre à port élancé
Arbre à valeur faunique
Arbre à vie
Grand arbre de vie
Mode de vie
Structure de l'arbre de vie du cervelet
Thuya
Thuya du Canada
Thuya géant

Traduction de «arbre à vie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




structure de l'arbre de vie du cervelet

Arbor vitae of cerebellum


arbre de vie du cervelet en entier

Arbor vitae of cerebellum




arbre à cardan [ arbre à la cardan | arbre à joints de cardan ]

cardan shaft


arbre à valeur faunique | arbre d'intérêt faunique | arbre d'intérêt pour la faune | arbre à intérêt faunique

wildlife tree


arbre à cardan [ arbre de transmission à cardan ]

propeller shaft


arbre fastigié [ arbre à port fastigié | arbre à port élancé ]

fastigiate tree [ fastigiated tree ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je demande à la Chambre d'accepter l'idée que jamais depuis 1867 nous n'avons été aussi engagés à l'égard de l'arbre de vie qu'est une constitution. Comme l'a dit le lord Sankey beaucoup plus tard, une constitution évolue constamment et la diplomatie et les concessions entre chefs de gouvernement font partie intégrante de cette évolution.

What I would urge this House to do is accept the spirit of the motion that we are committed in Canada, as we have been ever since 1867, to a concept of a constitution as a living tree, the words of Lord Sankey uttered much later, that a constitution is continually evolving, that executive diplomacy, the give and take of negotiations between heads of government is part of that.


vit-on autrement qu’en la racine de cet arbre notre vie? où feuilles fleurs et fruits captent l’oiseau? cet arbre à la mesure de l’univers Poème tiré de Le Réel Absolu: poèmes 1948-1965, 1971, reproduit avec l'autorisation des Éditions de l'Hexagone.

vit-on autrement qu’en la racine de cet arbre notre vie? où feuilles fleurs et fruits captent l’oiseau? cet arbre à la mesure de l’univers Reprinted with permission of the publisher from Le Réel Absolu: poèmes 1948-1965, Éditions de L'Hexagone, 1971.


En effet, après la récolte des arbres matures, les jeunes arbres absorbent, lors de leur croissance, plus de carbone que les arbres rendus à la fin de leur cycle de vie.

Once mature trees are harvested, young trees absorb more carbon as they grow than trees that are at the end of their life cycle.


B. considérant que la forêt de l'Union ne renferme pas de simples arbres mais des biosphères complètes, qu'elle fournit des services écosystémiques inestimables, notamment pour le stockage du carbone, la régularisation du débit des cours d'eau, la préservation des paysages, la conservation de la fertilité des sols, la protection des sols contre l'érosion et la désertification et la protection contre les catastrophes naturelles, tous ces facteurs ayant une grande importance pour l'agriculture, le développement rural et le qualité de vie des Européens,

B. whereas EU forests make up totalities of biospheres comprising not merely trees, providing invaluable ecosystem services including carbon storage, watercourse regulation, landscape preservation, maintenance of soil fertility, protection of soil from erosion and desertification, and protection from natural disasters, all of which are of great significance to agriculture, rural development and the quality of life of European citizens,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. considérant que la forêt de l'Union ne renferme pas de simples arbres mais des biosphères complètes, qu'elle fournit des services écosystémiques inestimables, notamment pour le stockage du carbone, la régularisation du débit des cours d'eau, la préservation des paysages, la conservation de la fertilité des sols, la protection des sols contre l'érosion et la désertification et la protection contre les catastrophes naturelles, tous ces facteurs ayant une grande importance pour l'agriculture, le développement rural et le qualité de vie des Européens,

B. whereas EU forests make up totalities of biospheres comprising not merely trees, providing invaluable ecosystem services including carbon storage, watercourse regulation, landscape preservation, maintenance of soil fertility, protection of soil from erosion and desertification, and protection from natural disasters, all of which are of great significance to agriculture, rural development and the quality of life of European citizens,


B. considérant que la forêt de l’Union ne renferme pas de simples arbres mais des biosphères complètes, qu'elle fournit des services écosystémiques inestimables, notamment pour le stockage du carbone, la régularisation du débit des cours d'eau, la préservation des paysages, la conservation de la fertilité des sols, la protection des sols contre l'érosion et la désertification et la protection contre les catastrophes naturelles, tous ces facteurs ayant une grande importance pour l'agriculture, le développement rural et le qualité de vie des Européens,

B. whereas EU forests make up totalities of biospheres comprising not merely trees, providing invaluable ecosystem services including carbon storage, watercourse regulation, landscape preservation, maintenance of soil fertility, protection of soil from erosion and desertification, and protection from natural disasters, all of which are of great significance to agriculture, rural development and the quality of life of European citizens,


À la base de tout cela, leur qualité de vie, qui demeure du niveau de celle des pays en développement. À son tour, cela intensifie la tendance à l’exclusion, et l’arbre de la haine engendre des fruits d’ordre criminels.

The root cause is the fact that their quality of life remains at that of a developing country; this in turn intensifies the tendency to exclusion, and the tree of hatred bears the fruit of murderous acts.


Monsieur le Président, dans la vie, certains parlent et d'autres agissent, comme Arbres Canada qui a planté plus de 75 millions d'arbres en 10 ans.

Mr. Speaker, there are those in life who merely talk and those who take action, like Tree Canada, which has planted more than 75 million trees in 10 years.


Nous avons fait une étude au sujet d'un type d'arbre en particulier, et pendant sa durée de vie, cet arbre consommerait vraisemblablement entre une tonne et une tonne et demie de dioxyde de carbone, produit qu'il sortira de l'air pendant sa vie.

We have done a study on a particular type of tree, and a tree, over the course of that lifetime, would consume probably between one tonne and one and a half tonnes of carbon dioxide, that it will suck out of the air during its lifetime.


La journée d’hier a, une nouvelle fois, été marquée par la douleur : il y a eu plus de 200 blessés aux check points, dont un journaliste français ; pourtant, les Palestiniens n’avaient pas tiré. Dans la soirée, une nouvelle victime était à déplorer : une habitante des colonies israéliennes. Les affrontements ont fait plus de 500 victimes palestiniennes, 23 000 blessés et des centaines de handicapés à vie ; des bombardements, de modestes maisons détruites par les bombes, des milliers d’arbres déracinés, alors qu’ils sont une ressourc ...[+++]

Yesterday was another day of tragedy: more than 200 people, including a French journalist, were wounded at the check points, although the Palestinians had not opened fire; the evening claimed another victim, an Israeli settlement; over 500 Palestinians were killed, 23 000 wounded and hundreds maimed for life; bombings, the houses of the poor demolished by bombs, thousands of trees – the livelihood of the peasant farmers – uprooted, roads blocked, despairing men and women, prisoners in their own villages, going hungry and Palestinian leaders considered to be military targets executed.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

arbre à vie ->

Date index: 2021-06-24
w