C'est à l'aulne du front commun que forment, au Canada et dans le monde entier, les gens qui ont fait pression sur les Nations Unies et sur leur propre gouvernement pour qu'ils adoptent diverses conventions que se mesurent les progrès accomplis.
It is the united voice of people from across Canada and around the globe that has pressured the United Nations and their own domestic governments into adopting the various conventions we now see as a small sign of the progress being made.