Cette mission prend d'abord forme à travers les programmes « Production d'un album » et « Production de titres », qui sont paramétrés afin de garantir un accès, tant aux entrepreneurs intermédiaires qui ont fait leurs preuves, appelés « producteurs reconnus », qu'aux entreprises émergentes et aux artistes autoproducteurs, par l'entremise d'un processus compétitif de sélection par un jury.
This mission is carried out through the album and song production programs, which are designed to guarantee access both to intermediate entrepreneurs with a proven record, called “Recognized Producers”, as well as emerging companies and self-producing artists, through a competition process involving selection by a jury.
