Le demandeur doit prouver qu'il a reçu une demande spécifique de la part soit du pays importateur ou de son représentant autorisé, soit d'une organisation dans le domaine de la santé (non gouvernementale, des Nations unies ou d'autres organisations internationales), agissant avec l'autorisation formelle d'un ou de plusieurs pays importateurs.
The applicant must prove that he has received a specific request, either from the importing country or its authorised representative, or from a health organisation (be it non-governmental, a United Nations body or another international organisation) acting with the formal authorisation of one or more importing countries.